Vertaling van "aan uw arts in geval van overmatige reactie op otrivine anti-rhinitis hydraterende " (Nederlands → Frans) :

- vraag raad aan uw arts in geval van overmatige reactie op Otrivine Anti-Rhinitis Hydraterende Formule (duizeligheid, slapeloosheid, beven). Mogelijk zal hij u aanraden Otrivine Anti-Rhinitis Hydraterende Formule niet verder te gebruiken.
- en cas de réaction excessive à Otrivine Anti-Rhinitis Formule Hydratante (vertiges, insomnies, tremblements), consultez votre médecin, qui vous conseillera d’arrêter éventuellement le traitement.

Vraag raad aan uw arts in geval van overmatige reactie op Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans (duizeligheid, slapeloosheid, beven). Mogelijk zal hij u aanraden Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans niet verder te gebruiken.
En cas de réaction excessive à Otrivine Anti-Rhinitis Sine Conservans (vertiges, insomnies, tremblements), consultez votre médecin, qui vous conseillera d’arrêter éventuellement le traitement.

- vraag raad aan uw arts in geval van overmatige reactie op Otrivine Menthol Anti-Rhinitis (duizeligheid, slapeloosheid, beven). Mogelijk zal hij u aanraden Otrivine Menthol Anti-Rhinitis niet verder te gebruiken.
- en cas de réaction excessive à Otrivine Menthol Anti-Rhinitis (vertiges, insomnies, tremblements), consultez votre médecin, qui vous conseillera d’arrêter éventuellement le traitement.

Gebruik van Otrivine Anti-Rhinitis Hydraterende Formule in combinatie met andere geneesmiddelen: Raadpleeg uw arts of apotheker vooraleer Otrivine Anti-Rhinitis Hydraterende Formule te gebruiken indien u andere geneesmiddelen neemt, of recent hebt genomen, zoals: geneesmiddelen tegen depressies (tricyclische antidepressiva of MAO-inhibitoren), sympathomimetische amines, geneesmiddelen tegen hoge bloeddruk (type β-blokkers).
Consultez votre médecin avant d’utiliser Otrivine Anti-Rhinitis Formule Hydratante, si vous prenez ou avez pris récemment d’autres médicaments, tels que : antidépresseurs (tricycliques ou inhibiteurs MAO), amines sympathicomimétiques, antihypertenseur de type ß-bloquants.

Zoals alle andere lokale vasoconstrictoren mag Otrivine Anti-Rhinitis Hydraterende Formule niet langer dan 3 tot 5 dagen zonder onderbreking gebruikt worden. Langdurig overmatig gebruik kan een secundaire hyperemie met risico op chronische rhinitis veroorzaken.
Comme tous les autres vasoconstricteurs topiques, Otrivine Anti-Rhinitis Formule Hydratante ne doit pas être utilisé de façon continue pendant plus de 3 à 5 jours; un usage prolongé excessif peut causer une hyperémie secondaire avec risque de rhinite chronique.

Een arts moet geraadpleegd worden indien de aandoening waarvoor Otrivine Anti-Rhinitis Hydraterende Formule gebruikt wordt niet duidelijk verbetert na 5 dagen of als er zich nieuwe symptomen voordoen.
Si l’affection pour laquelle Otrivine Anti-Rhinitis Formule Hydratante a été utilisé ne s’améliore pas nettement après 5 jours de traitement ou si d’autres symptômes se manifestent, il est conseillé de contacter votre médecin.

Het is aan te raden een arts te raadplegen als de aandoening waarvoor u Otrivine Anti-Rhinitis Hydraterende Formule gebruikt niet duidelijk verbetert na 5 dagen behandeling of wanneer er zich nieuwe symptomen voordoen.
Si l’affection pour laquelle Otrivine Anti-Rhinitis Formule Hydratante a été utilisé ne s’améliore pas nettement après 5 jours de traitement ou si d’autres symptômes se manifestent, il est conseillé de contacter votre médecin.