Vertaling van "aan plasmaproteïnen het relatieve distributievolume bedraagt " (Nederlands → Frans) :

Hydrochloorthiazide bindt zich voor 65% aan plasmaproteïnen; het relatieve distributievolume bedraagt 0,5 tot 1,1 l/kg.
Distribution Pour le cilazaprilate, le volume de distribution a été déterminé à environ 0,5 à 0,7 l/kg. La liaison aux protéines plasmatiques est d'à peu près 25% à 30%.

De plasmaproteïnebinding van hydrochloorthiazide bedraagt ongeveer 64%; het relatieve distributievolume bedraagt 0,5 - 1,1 l/kg.
La liaison aux protéines plasmatiques de l’hydrochlorothiazide atteint environ 64% ; le volume de distribution relatif atteint environ 0,5 - 1,1 L/kg.

Lorazepam is sterk gebonden aan de plasmaproteïnen (ongeveer 85 %) en zijn distributievolume bedraagt 1,3 l/kg.
Le lorazépam est étroitement lié aux protéines plasmatiques (environ 85%) et son volume de distribution s’élève à 1,3 l/kg.

Distributie Diltiazem wordt aan plasmaproteïnen gebonden in een verhouding van 80 tot 85 % en het distributievolume bedraagt 5,0 l/kg.
Distribution Le diltiazem est lié aux protéines plasmatiques dans une proportion de 80 à 85% ; et le volume de distribution est de 5,0 l/kg.