Traduction de «aan nuchtere vrijwilligers werd ofloxacine snel en nagenoeg volledig geabsorbeerd » (Néerlandais → Français) :

Na toediening van orale doses aan nuchtere vrijwilligers werd ofloxacine snel en nagenoeg volledig geabsorbeerd.
L’administration de doses orales à des volontaires à jeun a été suivie par une absorption rapide et quasi complète de l’ofloxacine.

Ofloxacine wordt na toediening bij vrijwilligers op een nuchtere maag, snel en nagenoeg volledig geresorbeerd.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques Après administration orale à des volontaires à jeun, l'ofloxacine est rapidement et presque complètement absorbée.

Absorptie Na orale toediening van een oplossing aan nuchtere vrijwilligers wordt fluvastatine snel en volledig (98%) geabsorbeerd.
Absorption Après administration orale d’une solution chez des volontaires à jeun, la fluvastatine est absorbée rapidement et complètement (98 %).

Absorptie: Ofloxacine wordt snel en bijna volledig geabsorbeerd bij toediening aan gezonde vrijwilligers.
Absorption : En cas d'administration à des volontaires à jeun, l’absorption de l’ofloxacine est rapide et presque complète.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Absorptie Fluvastatine wordt snel en volledig (98%) geabsorbeerd na orale toediening van een oplossing aan nuchtere vrijwilligers.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques Absorption Après administration orale d’une solution à des volontaires à jeun, la fluvastatine subit une absorption rapide et complète (98%).

Fluvastatine wordt snel en volledig (98%) geabsorbeerd na orale toediening van een oplossing aan vrijwilligers in nuchtere toestand.
Après l’administration orale d’une solution à des volontaires à jeun, la fluvastatine subit une absorption rapide et complète (98 %).