Traduction de «aan eiwitten waargenomen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aminozuur | bouwstof van de eiwitten
aminoacide | acide aminé | substance chimique renfermant une fonction acide et une fonction amine

dierlijke eiwitten en epidermaal materiaal
protéine animale et substance épidermique

malabsorptie door intolerantie voor | eiwitten | malabsorptie door intolerantie voor | koolhydraten | malabsorptie door intolerantie voor | vetten | malabsorptie door intolerantie voor | zetmeel
Malabsorption due à une intolérance (à):amidon | glucides | lipides | protides

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In in vitro-onderzoeken met humane plasmaproteïnen werd geen sterke neiging tot binding van 2F-ara-A aan eiwitten waargenomen.
Des études in vitro avec des protéines plasmatiques humaines n’ont pas montré de tendance prononcée de la 2F-ara-A à se lier aux protéines.

In vitro is er geen significante verschuiving van binding van oxaliplatin aan plasma-eiwitten waargenomen met de volgende middelen: erytromycine, salicylaten, granisetron, paclitaxel en natriumvalproaat.
In vitro, aucun déplacement significatif de la fixation aux protéines plasmatiques de l’Oxaliplatin n’a été observé avec les produits suivants : l’érythromycine, les salicylés, le granisétron, le paclitaxel et le valproate de sodium.

In hoge concentratie (0,05%) is er geen lysis van de cel maar worden alleen oppervlakkige uitstulpingen en precipitatie van eiwitten en nucleïnezuren waargenomen.
A plus haute concentration (0,05%), il n’ya pas d’éclatement de la cellule, on observe seulement des saillies en surface et une précipitation des protéines et des acides nucléiques.