Vertaling van "a1 favv worden voorgelegd " (Nederlands → Frans) :

Waar vereist kan er geen toelating/erkenning van het A1 FAVV worden voorgelegd I. 19.
L’autorisation/l’agrément de l’AFSCA ne peut pas être A1 présenté(e) alors qu’il (elle) est obligatoire I. 19.

Waar vereist kan er geen erkenning/toelating van het A1 FAVV worden voorgelegd I. 19.
L’agrément/l’autorisation de l’AFSCA ne peut pas être A1 présenté alors qu’il/elle est obligatoire I. 19.

Er kan geen toelating van het FAVV worden voorgelegd X G .I. 24. De operator gebruikt etiketten van een ander bedrijf X
L’opérateur utilise les étiquettes d’une autre entreprise X

G.I. 23. Er kan geen toelating van het FAVV worden voorgelegd X G .I. 24.
L’autorisation de l’AFSCA ne peut pas être présentée X G .I. 24.

Waar vereist kan er geen erkenning van het FAVV worden A1 voorgelegd I. 19.
L’agrément de l’AFSCA ne peut pas être présenté alors A1 qu’il est obligatoire I. 19.

Waar vereist kan er geen toelating 2 / erkenning van het FAVV worden A1 voorgelegd I. 19.
L’autorisation 2 /l’agrément de l’AFSCA ne peut pas être présenté A1 alors qu’il est obligatoire I. 19.

Waar vereist kan er geen toelating 3 / erkenning van het FAVV worden A1 voorgelegd I. 18.4 De toelating is in een verkooppunt niet op een, voor de consument van buitenaf gemakkelijk zichtbare en toegankelijke plaats, geafficheerd I. 19.
L’autorisation 3 /l’agrément de l’AFSCA ne peut pas être présenté A1 alors qu’il est obligatoire I. 18.4 L'autorisation dans le point de vente n'est pas affichée à un endroit bien visible et accessible de l'extérieur pour le consommateur I. 19.

De lijst vermeldt ook de reële toewijzing van de tijd te verdelen onder de therapeuten A1 en moet onmiddellijk kunnen worden voorgelegd bij elk bezoek van een vertegenwoordiger van het RIZIV of een verzekeringsinstelling.
Il indique également l’affectation réelle du temps à répartir entre thérapeutes A1. Ce relevé doit pouvoir être présenté immédiatement lors de la visite d’un représentant de l’INAMI ou d’un organisme assureur.

In een aanvraag gericht aan de HGR op 15/12/2005 (referte: FLU/PVT/LVDP), heeft de heer P. Vanthemsche in zijn bevoegdheid als Interministerieel Commissaris Influenza, drie door de heer J-M Dochy (directeur-generaal Bestuur van de Controle, FAVV) gestelde vragen aan de HGR voorgelegd die betrekking hebben op de implicaties voor de volksgezondheid van het vaccineren van particulier gehouden pluimvee en vogels.
Dans une demande adressée au CSH le 15/12/2005 sous références FLU/PVT/LVDP, M. P.Vanthemsche, en sa qualité de Commissaire Interministériel Influenza, a soumis au CSH trois questions émanant de M. J-M Dochy (Directeur-Général de l’Administration du Contrôle, AFSCA) relatives aux implications sur la santé publique de la vaccination d’oiseaux et de volaille détenus par des particuliers.

Het attest dient op verzoek van het FAVV te worden voorgelegd.
L’attestation doit être présentée à la requête de l’AFSCA.