Traduction de «Witte pens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

witte pens
boudin blanc

leukorroe | witte vloed
leucorrhée | pertes blanches

lymfocytair | met betrekking tot witte bloedlichaampjes
lymphocytaire | relatif aux lymphocytes

leukoplakie | witte vlekken
leucoplasie | plaque blanchâtre de peau cornée

leukopenie | vermindering van het aantal witte bloedlichaampjes
leucopénie / leucocytopénie | diminution du nombre de globules blancs (sang)

fluor albus | witte vloed
leucorrhée | pertes blanches

leukocytair | met betrekking tot witte bloedlichaampjes
leucocytaire | relatif aux globules blancs

leukocytose | te veel witte bloedcellen
leucocytose | augmentation du nombre de globules blancs (sang)

mononucleose | vermeerdering van eenkernige witte bloedlichaampjes
mononucléose | mononucléose

neutropenie | tekort aan witte bloedlichaampjes
neutropénie | diminution du nombre de globules blancs neutrophiles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hoe ziet Humalog BASAL 100 E/ml Pen er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Humalog BASAL 100 E/ml Pen, suspensie voor injectie, is een witte, steriele suspensie en bevat 100 eenheden van insuline lispro oplossing per milliliter (100 E/ml) suspensie voor injectie.
Qu’est-ce qu’Humalog BASAL 100 UI/ml Pen, suspension injectable et contenu de l’emballage extérieur Humalog BASAL 100 UI/ml Pen, suspension injectable est une suspension stérile de couleur blanche et contient 100 unités internationales d’insuline lispro par millilitre (100 UI/ml) de suspension injectable.

Hoe ziet Humalog Mix50 100 E/ml Pen er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Humalog Mix50 100 E/ml Pen, suspensie voor injectie, is een witte, steriele suspensie en bevat 100 eenheden van insuline lispro oplossing per milliliter (100 E/ml) suspensie voor injectie.
Qu’est-ce qu’Humalog Mix50 100 UI/ml Pen, suspension injectable et contenu de l’emballage extérieur Humalog Mix50 100 UI/ml Pen, suspension injectable est une suspension stérile de couleur blanche et contient 100 unités internationales d’insuline lispro par millilitre (100 UI/ml) de suspension injectable.

Hoe ziet Humalog MIX25 100 E/ml Pen er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Humalog Mix25 100 E/ml Pen, suspensie voor injectie, is een witte, steriele suspensie en bevat 100 eenheden van insuline lispro per milliliter (100 E/ml) suspensie voor injectie.
Qu’est-ce qu’Humalog Mix25 100 UI/ml Pen, suspension injectable et contenu de l’emballage extérieur Humalog Mix25 100 UI/ml Pen, suspension injectable est une suspension stérile, de couleur blanche et contient 100 unités internationales d’insuline lispro par millilitre (100 UI/ml) de suspension injectable.

NovoMix 30 wordt geleverd als een witte suspensie in een voorgevulde pen.
NovoMix 30 est une suspension blanche dans un stylo prérempli.

4. Laat het witte naalddopje op z’n plaats en wacht ongeveer 15-30 minuten om de Enbrel-oplossing in de pen op kamertemperatuur te laten komen.
4. Ne retirez pas le capuchon blanc et attendez environ 15-30 minutes afin que la solution d'Enbrel atteigne la température ambiante.

3. Pak de pen en verwijder het witte naalddopje door het er recht af te trekken (zie Afbeelding 3).
3. Prenez le stylo pré-rempli et enlevez le capuchon blanc de l'aiguille en le tirant dans l’axe (voir schéma 3).

2. Plaats het witte uiteinde van de voorgevulde pen in een rechte hoek (90 graden) op de huid, zodat u het venster kunt zien. De aanwezigheid van één of meer belletjes in het venster is normaal.
2. Placez l'embout blanc du stylo prérempli à angle droit (90 degrés) par rapport à la peau, de façon