Traduction de «Wees extra voorzichtig met DETRUSITOL Retard » (Néerlandais → Français) :

Wees extra voorzichtig met DETRUSITOL Retard
Faites attention avec DETRUSITOL Retard

- geneesmiddelen voor de behandeling van onregelmatige hartslag (zoals bijvoorbeeld amiodaron, sotalol, kinidine of procaïnamide) (zie rubriek : ‘Wees extra voorzichtig met DETRUSITOL Retard’);
- les médicaments traitant les troubles du rythme cardiaque (contenant par exemple amiodarone, sotalol, quinidine, procainamide)

- geneesmiddelen voor de behandeling van onregelmatige hartslag (zoals bijvoorbeeld amiodaron, sotalol, kinidine of procaïnamide) (zie: ‘Wees extra voorzichtig met DETRUSITOL’)
- les médicaments traitant les troubles du rythme cardiaque (contenant par exemple amiodarone, sotalol, quinidine, procainamide)

Wees extra voorzichtig met XANAX Retard
Faites attention avec XANAX Retard

Wees extra voorzichtig met Venlafaxin Retard Sandoz
Faites attention avec Venlafaxin Retard Sandoz :

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Wees extra voorzichtig bij het gebruik van Adalat Retard in de volgende situaties.
Avertissements et précautions Une prudence extrême s’impose lorsqu’Adalat Retard s’utilise dans les situations suivantes.

Wees extra voorzichtig met Piroxicam-ratiopharm Wees extra voorzichtig met Piroxicam-ratiopharm en waarschuw altijd uw arts voordat u Piroxicam-ratiopharm gebruikt: zoals alle niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen kan Piroxicam-ratiopharm ernstige maag- en darmreacties teweegbrengen, zoals pijn, bloeding, ulceratie en perforatie.
Faites attention avec Piroxicam-ratiopharm Faites attention avec Piroxicam-ratiopharm et veillez à toujours informer votre médecin avant de prendre Piroxicam-ratiopharm. Comme pour tous les autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) Piroxicam-ratiopharm peut être à l’origine de graves réactions gastrointestinales, telles que douleur, hémorragie, ulcération et perforation.

infusiegerelateerde reactie (zie de rubriek 'Wees extra voorzichtig met Elaprase')
Réaction au point d’injection (voir la rubrique intitulée « Faites attention avec Elaprase »)

tip7: Wees extra voorzichtig bij reflecterende oppervlakten zoals water, sneeuw, strand.
Conseil 7 : Attention aux surfaces réfléchissantes comme l’eau, la neige, le sable.

Wees extra voorzichtig met vloeistoffen die uit de microgolf komen
SOYEZ EXTRÊMEMENT PRUDENT AVEC LES LIQUIDES QUI SORTENT DU FOUR À MICRO-ONDES