Vertaling van "Wanneer en hoe dient Glivec ingenomen te worden " (Nederlands → Frans) :

Wanneer en hoe dient Glivec ingenomen te worden
Quand et comment prendre Glivec ?

Hoelang dient Glivec ingenomen te worden Neem Glivec elke dag in zolang als uw arts u dat vertelt.
Combien de temps prendre Glivec ? Continuez à prendre Glivec tous les jours aussi longtemps que votre médecin vous le dira.

Neem Silodyx altijd met voedsel in (zie rubriek 3 “Wanneer en hoe wordt Silodyx ingenomen”).
Prenez toujours Silodyx pendant un repas (voir la rubrique 3 « Quand et comment prendre Silodyx »).

Wanneer en hoe wordt Silodyx ingenomen?
Quand et comment prendre Silodyx

Wanneer en hoe dient u Pantoprazol Apotex in te nemen?
Quand et comment prendre Pantoprazol Apotex?

Voorzichtigheid is geboden wanneer Glivec wordt ingenomen samen met proteaseremmers, azoolantimycotica, bepaalde macroliden (zie rubriek 4.5), CYP3A4- substraten met een beperkt therapeutisch bereik (bv. cyclosporine, pimozide, tacrolimus, sirolimus, ergotamine, di-ergotamine, fentanyl, alfentanil, terfenadine, bortezomib, docetaxel, kinidine) of warfarine en andere coumarine-derivaten (zie rubriek 4.5).
La prudence est requise en cas d'utilisation de Glivec avec des inhibiteurs de protéase, des antifongiques azolés, certains macrolides (voir rubrique 4.5), des substrats du CYP3A4 avec une marge thérapeutique étroite (par exemple : ciclosporine, pimozide, tacrolimus, sirolimus, ergotamine, diergotamine, fentanyl, alfentanil, terfénadine, bortézomib, docétaxel, quinidine) ou warfarine et autres dérivés coumariniques (voir rubrique 4.5).

Uw arts zal u vertellen hoe u Thalidomide Celgene moet innemen en hoe lang u het dient in te nemen (zie rubriek 2, “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn”).
Il vous indiquera comment et combien de temps prendre Thalidomide Celgene (voir rubrique 2 « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Thalidomide Celgene ? »).

Hoe en wanneer wordt Revlimid ingenomen? U moet de capsule Revlimid in zijn geheel doorslikken, het liefst met water, eenmaal per dag.
Comment et quand prendre Revlimid ? Vous devez avaler les gélules de Revlimid entières, de préférence avec de l’eau, une fois par jour.

Wanneer het middel per ongeluk wordt ingenomen, dient onmiddellijk een arts te worden geraadpleegd en de bijsluiter of het etiket te worden getoond.
En cas d’ingestion accidentelle, demandez immédiatement conseil à un médecin et montrezlui la notice ou l’étiquetage.