Traduction de «Vergrote karteldarm » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

megacolon | vergrote karteldarm
mégacôlon/macrocôlon | dilatation du gros côlon

colorectaal | met betrekking tot de karteldarm en de endeldarm
colorectal | relatif au côlon et au rectum

adenofibromateuze hypertrofievan prostaat | hypertrofie (benigne)van prostaat | vergroting (benigne)van prostaat | vergrote middenkwab [median bar] (prostaat) | prostaatobstructie NNO
Adénome (bénin) de la prostate Barre moyenne [barrière de Mercier] (prostatique) Fibroadénome | Fibrome | Hyperplasie adénofibromateuse | Hyperplasie (bénigne) | Hypertrophie (bénigne) | Myome | de la prostate | Obstruction prostatique SAI

megaloblastair | met vergrote moedercellen in de rode bloedlichaampjes
mégaloblastique | dû aux 'cellules de grande taille présentes dans la moelle osseuse' (= mégaloblastes)

prostatisme | vergroting van de voorstanderklier
prostatisme | trouble urinaire dû à l'hypertrophie de la prostate

acanthosis nigricans, insulineresistentie, spierkrampen, acrale vergroting-syndroom
syndrome d'acanthosis nigricans-résistance à l'insuline-crampes-hypertrophie acrale

vergrote uterus
utérus élargi

hulpmiddel ter vergroting van bewegingsuitslag van handprothese
amplitude d'assistance de mouvements d’une prothèse de main

endodontische vergroter
élargisseur d’endodontie

vergrote prostaat
hypertrophie prostatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

darmontsteking, poliepen in de karteldarm, oprispingen, zweer in de slokdarm, tandvleesontsteking, rectale bloeding, vergrote speekselklieren
inflammation intestinale, polypes au niveau du colon, rots, ulcère dans l’œsophage, inflammation des gencives, saignement rectal, augmentation de volume des glandes salivaires