Vertaling van "Uw gratis aansluiting bij ons eZiekenfonds " (Nederlands → Frans) :

uw gratis aansluiting bij ons eZiekenfonds
votre accès gratuit à eMutualité

via uw gratis aansluiting bij ons eZiekenfonds;
via votre affiliation gratuite à eMutualité;

Gratis aansluiten bij het eZiekenfonds!
Affiliez-vous gratuitement à eMutualité !

Sluit u gratis aan bij het eZiekenfonds via www.securex-ziekenfonds.be -
Affiliez-vous gratuitement à eMutualité via www.securex-mutualite.be - eMutualité

Surf daarom naar www.securex-ziekenfonds.be en klik in de rechterkolom onderaan op ‘ik ben klant en wens een gratis registratie bij het eZiekenfonds.
Pour cela, il vous suffit de surfer sur www.securex-mutualité.be et de cliquer sur l’option ‘je suis client et souhaite l’accès gratuit à eMutualité’ dans la colonne de droite.

* Gratis aansluiting voor de kinderen, voor zoverre één van de gezinsleden reeds een Neutra hospitalisatieverzekering heeft afgesloten met een gelijkaardige of een hogere dekking (zoniet: 2,03 € voor Neutra + en 3,54 € voor Neutra Comfort) .
* Cotisation gratuite pour les enfants dont un membre du ménage est déjà affilié à l’une des assurances hospitalisation Neutra avec une couverture similaire ou supérieure (sinon : 2,03 € pour Neutra + et 3,54 € pour Neutra Confort).

kies voor ‘ik ben klant en wens een gratis registratie eZiekenfonds’;
optez pour ‘je suis client et souhaite l’accès gratuit à eMutualité’