Vertaling van "U bent allergisch voor de kleurstof zonnegeel " (Nederlands → Frans) :

U bent allergisch voor de kleurstof zonnegeel (E110).
si vous êtes allergique (hypersensible) au colorant jaune orangé (E110)

Kleurstof Zonnegeel De suspensie voor oraal gebruik van paroxetine bevat de kleurstof zonnegeel FCF (E110) die allergische reacties kan veroorzaken.
Colorant jaune orangé S La suspension buvable de paroxétine contient le colorant jaune orangé S E110) qui peut causer des réactions allergiques.

Pradaxa harde capsules bevatten de kleurstof zonnegeel (E110), die allergische reacties kan veroorzaken.
Les gélules de Pradaxa contiennent le colorant jaune orangé (E110), qui peut être à l’origine de réactions allergiques.

Ritonavir drank bevat ook de azo-kleurstof zonnegeel (E110) die allergische reacties kan veroorzaken.
Ritonavir solution buvable contient également le colorant azoïque jaune orangé (E110) qui peut provoquer des réactions allergiques.

Norvir bevat de azo-kleurstof zonnegeel (E110) wat allergische reacties kan veroorzaken.
Norvir contient le colorant jaune orangé (E110) qui peut provoquer des réactions allergiques.

Stoffen in Norfloxacine EG waarmee u rekening moet houden Norfloxacine EG bevat de kleurstof zonnegeel (E110), die overgevoeligheidsreacties (allergische reacties) kan veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de Norfloxacine EG Norfloxacine EG contient le colorant jaune orangé (E110), qui peut provoquer des réactions d’hypersensibilité (allergiques).

In zeer zeldzame gevallen (minder dan 1 op de 10000 mensen) zijn allergische reacties of reacties met een geïrriteerde huid op de bestanddelen in Getinte ChloraPrep (chloorhexidinegluconaat, isopropylalcohol en de kleurstof Zonnegeel E110) gemeld.
De très rares cas (moins de 1 personne sur 10 000) de réaction allergique ou d'irritation de la peau provoquée par des composants du ChloraPrep coloré (gluconate de chlorhexidine, alcool isopropylique et colorant Jaune orangé S E110) ont été rapportés.