Vertaling van "Twee wijzigingen treden in werking vanaf 1 juni 2011 " (Nederlands → Frans) :

Twee wijzigingen treden in werking vanaf 1 juni 2011:
Deux modifications entrent en vigueur le 1 er juin 2011 :

Het koninklijk besluit van 5 april 2011 laat twee wijzigingen in werking treden vanaf 1 juni 2011:
L’arrêté royal du 5 avril 2011 a inséré deux modifications qui entrent en vigueur le 1 er juin 2011 :

In de artikelen 5 en 6 van de nomenclatuur worden op drie vlakken wijzigingen aangebracht, die in werking treden vanaf 1 juni 2007 36 :
Les articles 5 et 6 de la nomenclature sont modifiés sur trois points. Les modifications entrent en vigueur au 1 er juin 2007 36 :

Vanaf 1 juni 2009 treden volgende wijzigingen in werking: 81
Les modifications suivantes prennent leurs effets le 1 er juin 2009 81 :

Vanaf 1 juli 2011 treden de maatregelen van het ministerieel besluit van 30 juni 2011 in werking.
À partir du 1 er juillet 2011, plusieurs mesures de l’arrêté ministériel du 30 juin 2011 entrent en vigueur.