Traduction de «RPLS komt soms voor » (Néerlandais → Français) :

RPLS komt soms voor (bij minder dan 1 op 100 mensen).
Le SLPR est peu fréquent (touche moins d’1 personne sur 100).

Dit komt soms voor (dit komt bij minder dan 1 op 100 patiënten voor).
Ces effets indésirables sont peu fréquents (ils se produisent chez moins de 1 patient sur 100).

Overig Soms Pijn op de plaats van de kanker komt soms voor, gevoel van onwel zijn (malaise).
Autres Peu fréquent Parfois une douleur apparaît dans la zone du cancer, sentiment de malaise.

Ademhalingsstelsel Soms Keelontsteking (pharyngitis) komt soms voor.
Système respiratoire Peu fréquent Des maux de gorge (pharyngites) apparaissent parfois.

Dit komt soms voor en kan tot bij tot 1 op 100 personen optreden.
Ce phénomène est peu fréquent et peut toucher jusqu'à 1 personne sur 100.

Allergische reacties Deze bijwerking komt soms voor (bij 1 op de 100 personen).
Réactions allergiques Il s’agit d’un effet indésirable peu fréquent pouvant concerner jusqu’à une personne sur 100.

Diarree of braken met bloed komt soms voor.
Les diarrhées ou les vomissements avec du sang étaient rares.

Toename in de leverenzym activiteit geassocieerd met klinische verschijnselen van anorexia, apathie of braken komt soms voor.
L’augmentation d’activité des enzymes hépatiques avec des signes cliniques d’anorexie, une apathie ou des vomissements était rare.

Braken en zachte ontlasting komen zeer vaak voor, verminderde eetlust en diarree komen vaak voor en bloed in de ontlasting komt soms voor.
Des vomissements et des selles molles ont été observés très fréquemment ; une perte d’appétit et une diarrhée ont été constatées fréquemment et du sang dans les selles a été rarement reporté.

− langdurige en mogelijk pijnlijke erectie na gebruik van ADCIRCA (komt soms voor).
- érection prolongée et parfois douloureuse après la prise d’ADCIRCA (peu fréquent).