Vertaling van "Niet-specifiek formulier voor de vergoedingsaanvraag " (Nederlands → Frans) :

Niet-specifiek formulier voor de vergoedingsaanvraag
Formulaire de demande de remboursement non spécifique

niEt-SPECifiEk foRMUliER VooR dE VERgoEdingSAAnVRAAg 183
FoRMUlAIRE NoN SPéCIFIQUE dE dEMANdE dE REMBoURSEMENT 183

Niet-specifiek formulier voor de vergoedingsaanvraag 183
FoRMUlAIRE NoN SPéCIFIQUE dE dEMANdE dE REMBoURSEMENT 183

Je kan opzoeken of je een niet-specifiek formulier voor de vergoedingsaanvraag www moet gebruiken op www.riziv.be, rubriek Geneesmiddelen en andere .
Vous pouvez rechercher si le formulaire non spécifique doit être utilisé sur le site www internet de l’INAMI www.inami.be, rubrique Médicaments et autres .

Specifiek formulier voor de vergoedingsaanvraag
Formulaire de demande de remboursement spécifique

Dit formulier zal kunnen gebruikt worden voor specifieke vragen ivm de statistieken die niet via de auto reporting tool kunnen bekomen worden.
Ce formulaire pourra être utilisé pour des questions spécifiques sur les statistiques qui ne peuvent pas être obtenues au moyen de l’instrument d’auto-production d’un rapport.

De vrouwen die een contraceptief middel kopen dat niet voorschriftplichtig is, betalen bij de apotheker de volledige verkoopprijs aan publiek en krijgen van de apotheker een formulier « contante betaling », waarmee ze zich tot hun verzekeringsinstelling kunnen wenden om de specifieke tegemoetkoming te bekomen.
Les femmes qui achètent un moyen de contraception qui n'est pas soumis à prescription, paient au pharmacien le prix total de vente au public et reçoivent du pharmacien un formulaire « paiement au comptant », avec lequel elles peuvent s'adresser à leur organisme assureur afin d'obtenir l'intervention spécifique.