Vertaling van "Hogere dosering 1 tablet driemaal per dag " (Nederlands → Frans) :

Hogere dosering: 1 tablet driemaal per dag
La dose plus élevée – 1 comprimé trois fois par jour

een hogere dosering is driemaal daags 1 tablet.
Dose supérieure : 1 comprimé trois fois par jour

Een hogere dosering is driemaal daags 1 tablet.
dose supérieure: 1 comprimé trois fois par jour.

Meestal is 1 tablet driemaal per dag voldoende; bij het slapengaan kan eventueel een bijkomende tablet worden ingenomen.
En général, il suffit d'administrer 1 comprimé 3 fois par jour; on peut éventuellement administrer 1 comprimé supplémentaire au moment du coucher.

een hogere dosering is driemaal daags 1 zakje
Dose supérieure: 1 sachet trois fois par jour

De gebruikelijke dosering is driemaal per dag, na reiniging, op de aangetaste huid aanbrengen.
Appliquer trois fois par jour sur la peau lésée préalablement nettoyée.

Vanaf 12 jaar: 1 tablet driemaal per dag tot de symptomen zijn verdwenen.
A partir de 12 ans: 1 comprimé trois fois par jour jusqu'à la disparition des symptômes.

Plasmablootstellingen aan ivacaftor bij muizen in de niet-carcinogene dosering (200 mg/kg/dag, de hoogst geteste dosering) waren ongeveer 4 tot 7 keer hoger dan de plasmaspiegels die werden gemeten bij de mens na behandeling met ivacaftor.
Les expositions plasmatiques à l’ivacaftor chez la souris à une dose non carcinogène (200 mg/kg/jour, la plus forte dose testée) étaient environ 4 à 7 fois plus élevées que les concentrations plasmatiques mesurées chez l’homme après un traitement par l’ivacaftor.

De startdosis is 5 mg (een halve tablet) driemaal daags (met andere woorden 15 mg per dag).
La dose initiale est de 5 mg (un demi-comprimé) trois fois par jour (c’est-à-dire 15 mg par jour).

Dosering De aanbevolen dosering is één tablet CoAprovel per dag.
Posologie La posologie recommandée de CoAprovel est de un comprimé par jour.