Traduction de «Geslotenhoek-glaucoom » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

geslotenhoek-glaucoom
glaucome à angle fermé

buftalmie | glaucoom bij pasgeborene | hydroftalmie | keratoglobus, congenitaal, met glaucoom | macrocornea met glaucoom | macroftalmie bij congenitaal glaucoom | megalocornea met glaucoom
Buphtalmie Glaucome du nouveau-né Hydrophtalmie Kératoglobe congénital avec glaucome Macrocornée ou mégalocornée avec glaucome Macrophtalmie au cours d'un glaucome congénital

glaucoma simplex | glaucoom (primair)(resttoestand) | chronisch, simplex | glaucoom (primair)(resttoestand) | 'low tension' | glaucoom (primair)(resttoestand) | pigmentdispersie | glaucoom (primair)(resttoestand) | pseudo-exfoliatie
Glaucome (primitif) (résiduel):à tension basse | capsulaire avec pseudo-exfoliation cristallinienne | chronique simple | pigmentaire

glaucoom | groene staar
glaucome | affection de l'oeil (due à une hypertension interne)

glaucoom bij | amyloïdose (E85.-) | glaucoom bij | syndroom van Lowe (E72.0)
Glaucome au cours de:amylose (E85.-+) | syndrome de Lowe (E72.0+)

lagedruk-glaucoom
glaucome à basse pression

anatomosch nauwehoek-glaucoom
glaucome à angle étroit chronique

neovasculair glaucoom
glaucome néovasculaire

congenitaal glaucoom
buphthalmie

familiale voorgeschiedenis: glaucoom
antécédents familiaux de glaucome

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wanneer carteolol wordt toegediend om de intra-oculaire druk te verlagen bij patiënten met een acuut geslotenhoek glaucoom dient men eveneens een mioticum toe te dienen.
Dans le cas où le cartéolol est administré pour diminuer la pression intra-oculaire chez les patients ayant un glaucome par fermeture de l'angle, un myotique doit être associé.

Accommodatiestoornis, verergering van geslotenhoek glaucoom, oogpijn, fotopsie
Trouble de l'accommodation, aggravation d'un glaucome à angle fermé, douleur oculaire, photopsie

Er is geen ervaring met tafluprost bij neovasculair, geslotenhoek-, nauwehoek- of congenitaal glaucoom.
Il n’existe pas de données sur l’utilisation du tafluprost dans le glaucome néovasculaire, le glaucome par fermeture de l’angle, à angle étroit ou le glaucome congénital.