Vertaling van "Episodische ataxie type 1 " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

episodische ataxie type 1
ataxie épisodique avec myokymie

episodische ataxie type 5
ataxie épisodique type 5

episodische ataxie type 6
ataxie épisodique type 6

episodische ataxie type 8
ataxie épisodique avec troubles de l'élocution

episodische ataxie type 7
ataxie épisodique type 7

episodische ataxie type 4
ataxie épisodique type 4

paroxysmale dystonische choreathetose met episodische ataxie en spasticiteit
choréoathétose dystonique paroxystique avec ataxie épisodique et spasticité

episodische ataxie met onduidelijke spraak
ataxie épisodique type 8

episodische ataxie, vertigo, tinnitus, myokymie
ataxie épisodique type 3

episodische ataxie met myokymie
ataxie épisodique type 1

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vooral bij aanvang van de behandeling, of wanneer de startdosis te hoog is, of bij bejaarde patiënten, kunnen bepaalde types van ongewenste effecten zeer frequent of frequent optreden, bv. reacties ter hoogte van het CZS (duizeligheid, hoofdpijn, ataxie, slaperigheid, vermoeidheid, diplopie), gastro-intestinale stoornissen (nausea, braken), en allergische huidreacties.
Surtout en début de traitement ou lorsque la dose initiale est trop élevée, ou chez des patients âgés, certains types d’effets indésirables peuvent se produire très fréquemment ou fréquemment, par exemple des réactions au niveau du SNC (étourdissements, céphalées, ataxie, somnolence, fatigue, diplopie), des troubles gastro-intestinaux (nausées, vomissements) et des réactions allergiques cutanées.