Vertaling van "Enema " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

enema | lavement
lavement | lavement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fleet enema en Fleet enema pediatric wordt toegediend zoals beschreven in rubriek “Dosering en wijze van toediening”.
Fleet Enema et Fleet Enema Pédiatrique sont administré tel que décrit sous la rubrique «Posologie et mode d'administration ».

Fleet enema en Fleet enema pediatric bevatten methylparabeen wat allergische reacties kan veroorzaken (wellicht vertraagd).
Fleet enema et Fleet enema pediatric contiennent du méthylparabène. Méthylparabène peut provoquer des réactions allergiques (probablement ralenti).

ENTOCORT ENEMA heeft significant minder effect op de ochtend plasma cortisolspiegel en op de bijnierwerking dan 25 mg prednisolon enema per dag.
ENTOCORT ENEMA a significativement moins d’effet sur les taux plasmatiques matinaux de cortisol et sur la fonction surrénale que 25 mg de prednisolone enema par jour.

Stoffen in ENTOCORT ENEMA waarmee u rekening moet houden ENTOCORT ENEMA bevat lactose, methyl– en propylparahydroxybenzoaat.
Informations importantes concernant certains composants d’ENTOCORT ENEMA ENTOCORT ENEMA contient du lactose, du méthylparahydroxybenzoate et du propylparahydroxybenzoate.

Heeft u te veel van ENTOCORT ENEMA gebruikt? Wanneer u te veel van ENTOCORT ENEMA heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245 245).
Si vous avez utilisé plus de ENTOCORT ENEMA que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop d’ENTOCORT ENEMA, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).

Het gelijktijdig gebruik met Fleet enema en Fleet enema pediatric kan lijden tot een daling van de lithium serum concentratie en een vermindering van de werking van lithium.
L’usage concomitant de Fleet enema ou Fleet enema pediatric peut conduire à une diminution de la concentration sérique de lithium et une réduction des effets du lithium.

Gebruik van Fleet enema en Fleet enema pediatric in overmatige dosis of wanneer het opgehouden wordt, kan fatale gevolgen hebben bij kinderen en bij patiënten met een obstructie.
L'utilisation de Fleet enema ou Fleet Enema pediatric à des doses excessives ou si il est retenu, peut être mortelle chez les enfants et chez les patients avec une obstruction.