Vertaling van "De optimale duur van antibiotica-toediening " (Nederlands → Frans) :

De optimale duur van antibiotica-toediening
La durée optimale de l'administration des antibiotiques

Resultaten van de zoekstrategie Er zijn geen systematische reviews of meta-analyses gevonden over de vraag naar de optimale duur van antibiotica-toediening bij acute keelpijn.
Résultats de la stratégie de recherche On n'a pas trouvé de revues systématiques ou de méta-analyses sur la durée optimale de l’administration des antibiotiques.

De duur van antibiotica toediening varieert aanzienlijk: van een eenmalige toediening tot een kuur van 10 dagen.
La durée de l'administration de l'antibiotique varie considérablement d'une administration unique à un traitement de 10 jours.

WAT IS DE OPTIMALE DUUR VAN DE BEHANDELING MET ANTIBIOTICA BIJ ACUTE KEELPIJN?
Quelle est la durée optimale du traitement par antibiotiques dans le mal de gorge aigu?

Voorts kent men de optimale duur van de cycli niet, noch de ideale opeenvolging van de antibiotica.
D'autre part, on ne connaît pas la durée optimale des cycles ni la séquence idéale des antibiotiques.

4.WAT IS DE OPTIMALE DUUR VAN DE BEHANDELING MET ANTIBIOTICA BIJ ACUTE KEELPIJN ?
4.QUELLE EST LA DURÉE OPTIMALE DU TRAITEMENT AUX ANTIBIOTIQUES EN CAS DE MAL DE GORGE AIGU ?

Zes gerandomizeerde klinische studies zochten naar de optimale duur van antibioticumtoediening door twee periodes van toediening te vergelijken: vijf versus tien dagen (Gerber et al 1987, Hansen et al 1983, Strömberg et al 1988, Wannamaker et al 1953), zeven versus tien dagen (Schwartz et al 1981), en drie versus zeven dagen (Zwart 1999).
Six études cliniques randomisées ont analysé la durée optimale de prise d'antibiotiques en comparant deux périodes d'administration: cinq jours par rapport à dix (Gerber et al. 1987, Hansen et al. 1983, Strömberg et al. 1988, Wannamaker et al. 1953), sept jours par rapport à dix (Schwartz et al. 1981), et trois jours par rapport à sept (Zwart 1999).

Het aantal vergelijkende studies over antibiotica profylaxis bij pulmonaire resectie is te gering om het optimale schema (type antibioticum en duur) te kunnen vastleggen.
On ne dispose que d’un nombre trop limité d’études comparatives pour établir le schéma optimal de l’antibioprophylaxie pour les résections pulmonaires (type d’antibiotique et durée d’administration).

In een studie met 10 leukemiepatiënten, stelden Apelseth et al (2010b) vast dat de dosis en kwaliteit van met INTERCEPT behandelde bloedplaatjes belangrijk zijn voor een optimale directe transfusierespons, maar dat de duur van de impact van de toediening hoofdzakelijk door patiëntenvariabelen beïnvloed wordt.
Dans une étude sur 10 patients leucémiques, Apelseth et al (2010b) ont constaté que la dose et la qualité des plaquettes traitées par INTERCEPT sont importantes pour une réponse transfusionnelle optimale immédiate mais que la durée de l’impact de l’administration est principalement influencée par des variables au niveau des patients.