Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arcuatum
Bjerrum
Blinde vlek in het gezichtsveld
Blinde vlek van oog
Centraal
Concentrische gezichtsveldbeperking
Hemianopsie
Hemolyse
Kwadrantanopsie
Ringvormig
Scotoom
Vergrote blinde-vlek
Zwelling van de gele vlek in het oog
− Stuwing van de blinde vlek

Vertaling van "Blinde vlek van oog " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


concentrische gezichtsveldbeperking | hemianopsie (heteroniem)(homoniem) | kwadrantanopsie | scotoom | arcuatum | scotoom | centraal | scotoom | ringvormig | scotoom | Bjerrum | vergrote blinde-vlek

Anopsie d'un quadrant Elargissement de la tache aveugle Hémianopsie (hétéronyme) (homonyme) Rétrécissement généralisé du champ visuel Scotome (de):annulaire | arciforme | Bjerrum | central


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Macula-oedeem (zwelling in het centraal zichtsgebied van het netvlies achterin uw oog) met verschijnselen zoals schaduwvlekken of blinde vlek in het midden van het gezichtsveld, wazig zien, problemen met het zien van kleuren en details

- Œdème maculaire (gonflement dans la zone de la vision centrale de la rétine à l’arrière de l’œil), avec des symptômes tels qu’une ombre ou un point noir dans le centre de la vision, une vision trouble, des difficultés pour voir les couleurs ou les détails.


Papiloedeem (vochtophoping in de blinde vlek van het oog).

Œdème papillaire (accumulation de liquide dans la tache aveugle de l’œil).


> met een ambulant behandelingscentrum voor verslaafden in Namen, tot dan een blinde vlek

> avec un centre de traitement ambulatoire pour toxicomanes à Namur qui, jusqu’alors


Stuwing van de blinde vlek (papiloedeem).

− Stase de la tache aveugle (œdème papillaire).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Een blinde vlek zijn de plastische ingrepen in privépraktijken of privéklinieken. “We weten niets over het aantal ingrepen, de kwaliteit en eventuele complicaties” staat er in het rapport.

Les auteurs du rapport relèvent un manque cruel de données sur les cabinets et cliniques privés en Belgique et affirment qu’ils n’ont “aucune idée précise sur le nombre d’interventions, la qualité des interventions ou les possibles complications”.


- er een blinde vlek in het middelpunt van uw gezichtsveld ontstaat;

- vous développez un point noir dans le centre de votre vision ;


Soms (komen voor bij minder dan 1 op de 100 gebruikers) Algemeen: licht gevoel in het hoofd, artritis; meer neiging tot bloeden; gezwollen klieren in de nek, oksel of lies; intens brandend gevoel of stekende pijn; gevoeliger voor licht, geluid, wat gevoeld wordt, of hoe voedsel smaakt; suikerziekte Ogen of oren: roze oog; oogpijn; doofheid; moeite met horen; zwelling rond het ooglid; meer tranen; vocht uit het oor of de ogen; abnormaal gevoel rond het oog, rode vlek ...[+++]

Peu fréquent (pouvant affecter jusqu’à un patient sur 100) Général : sensation ébrieuse, arthrite ; augmentation de la tendance à saigner ; ganglions gonflés dans le cou, les aisselles ou l’aine ; douleur intense de brûlure ou en coup de poignard ; sensibilité accrue à la lumière, au son, au toucher ou au goût de la nourriture ; diabètes Yeux ou oreilles : rougeurs des yeux ; douleur des yeux ; surdité ; troubles de l’audition ; gonflement autour des paupières ; larmoiements ; écoulement des yeux ou des oreilles ; sensation anormale autour de l’œil, plaque rouge sur le blanc de l’œil ; jaunissement de la partie blanche des y ...[+++]


Zwelling van de gele vlek in het oog (macula-oedeem)

Le gonflement d’une partie de l’arrière de l’œil (œdème maculaire)


Zelden (kunnen voorkomen bij maximaal 1 op de 1000 patiënten): Longontsteking (bijvoorbeeld kortademigheid en verkleurd slijm), hoge bloeddruk in de longslagader, waardoor het hart en de longen onherstelbaar beschadigd kunnen worden, Ongewone bloedstolling, langere bloedingen, Ernstige allergische reacties, waaronder wijdverspreide huiduitslag met blaren en huidschilfering, Veranderde functie van de hersenen (bijvoorbeeld stemmen horen of dingen zien die er niet zijn), flauwvallen, Moeite met denken of praten, abnormale trillingen waarbij vooral door de handen onwillekeurige schokkerige bewegingen worden gemaakt, ...[+++]

Rare (peut affecter jusqu'à 1 patient sur 1000) : Pneumonie (avec par exemple essoufflement et modification de la coloration des expectorations), pression sanguine élevée dans l’artère pulmonaire pouvant altérer définitivement les poumons et le cœur, Troubles de la coagulation sanguine, saignement prolongé, Réactions allergiques sévères, comprenant éruptions bulleuses étendues et desquamation de la peau, Fonction cérébrale altérée (avec par exemple hallucinations auditives et visuelles), évanouissements, Difficultés à réfléchir ou à parler, tremblement anormal sous forme de mouvements saccadés involontaires, notamment des mains, survenan ...[+++]


Om te voorkomen dat de kwaliteit van de arts-patiëntrelatie in de ultieme fase van het leven teloorgaat is het fundamenteel zich niet blind te staren op de juridische vormgeving maar oog te hebben voor de essentie van de geanalyseerde wettelijke bepalingen zijnde onderling respect voor elkaars autonomie en ethische waarden.

Afin d'éviter que la qualité de la relation médecin-patient ne soit altérée dans la phase ultime de la vie, il est fondamental de ne pas se focaliser sur la formalisation juridique, mais plutôt de prêter attention à ce qui constitue l'essence des dispositions légales analysées, à savoir le respect mutuel de l'autonomie et des valeurs éthiques de chacun.




Anderen hebben gezocht naar : bjerrum     arcuatum     blinde vlek in het gezichtsveld     blinde vlek van oog     centraal     hemianopsie     kwadrantanopsie     ringvormig     scotoom     vergrote blinde-vlek     Blinde vlek van oog     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Blinde vlek van oog' ->

Date index: 2025-04-04
w