Vertaling van "3 Tijdens het toedienen van Malarone Junior " (Nederlands → Frans) :

3 Tijdens het toedienen van Malarone Junior
3 Lors de l’administration de Malarone Junior

Tijdens klinische studies met Malarone Junior voor de preventie van malaria, werd aan 357 kinderen of adolescenten met een gewicht van 11 tot en met 40 kg, Malarone Junior tabletten gegeven.
Au cours d’études cliniques effectuées avec Malarone Junior dans le traitement prophylactique du paludisme, 357 enfants ou adolescents ayant un poids corporel compris entre 11 kg et ≤ 40 kg ont reçu des comprimés de Malarone Junior.

Volg bij het toedienen van Malarone Junior nauwgezet het advies van uw arts.
Veuillez administrer Malarone Junior en suivant scrupuleusement la posologie indiquée par votre médecin.

Start met het toedienen van Malarone Junior 1 tot 2 dagen voor vertrek naar een malariagebied
Débutez l’administration de Malarone Junior 1 à 2 jours avant le séjour en zone d’endémie

→ Vertel uw arts ook als uw kind andere geneesmiddelen begint te gebruiken tijdens het innemen van Malarone Junior.
Prévenez également votre médecin si votre enfant débute d’autres traitements pendant la prise de Malarone Junior.

Blijf Malarone Junior nog 7 dagen verder toedienen na terugkeer naar een malariavrij gebied.
Poursuivez l’administration de Malarone Junior pendant 7 jours après le retour dans une zone sans paludisme.

Malarone Junior dient niet te worden gebruikt tijdens borstvoeding.
Malarone Junior ne peut pas être utilisé durant l’allaitement.