Traduction de «150€ tot het tienvoudige » (Néerlandais → Français) :

Administratieve boetes kunnen oplopen van 150€ tot het tienvoudige.
Les amendes administratives vont de 150€ à dix fois ce montant.

Na toediening van een tienvoudige overdosering zijn geen bijwerkingen waargenomen.
Aucun effet indésirable n’a été observé après l’administration de 10 fois la dose de vaccin.

Na een overdosering met een tienvoudige dosis bij honden en katten zijn volgende symptomen waargenomen :
Après administration de 10 fois la dose chez le chien et le chat, les signes cliniques transitoires suivants ont été observés :

Bij varkens zijn bij tienvoudige overdosering geen ongewenste effecten waargenomen.
Aucun effet secondaire n’a été observé chez les porcs avec une dose allant jusqu’à 10 fois la dose recommandée.

observaties gemiddelde SD P_50 P_75 P_80 P_85 P_90 P_95 P_97.5 P_100 fleswater totaal 2.091 180 213 150 300 300 400 450 600 750 1.575 leidingwater 2.091 57 132 0 20 100 150 200 320 450 1.125 koffie 2.091 4 30 0 0 0 0 0 0 63 594 thee 2.091 7 42 0 0 0 0 0 0 125 657 fruit- en groentesap 2.091 173 209 150 250 300 400 450 600 675 1.728 gesuikerde drank 2.091 108 179 0 150 200 250 325 450 600 1.650 bouillon 2.091 9 39 0 0 0 0 0 47 150 300 leidingwater totaal 2.091 358 294 300 525 600 650 750 900 1.050 2.183 totaal 2.091 538 303 500 716 775 850 925 1.075 1.225 2.333
Tableau 9: Consommation moyenne (SD, P50, P75, P80, P85, P90, P95, P97.5, P100) (ml/jour) de boissons non alcoolisées pour les jeunes enfants flamands observations moyenne SD P_50 P_75 P_80 P_85 P_90 P_95 P_97.5 P_100 Total eau en bout. 2.091 180 213 150 300 300 400 450 600 750 1.575 Eau distribuée par le réseau public 2.091 57 132 0 20 100 150 200 320 450 1.125

Magere yoghurt met vruchten non heated dairy based desserts 300 Magere yoghurt non heated dairy based desserts 300 Magere kwark non heated dairy based desserts 300 Halfvolle kwark non heated dairy based desserts 300 Volle kwark non heated dairy based desserts 300 Magere kwark met vruchten, Mona non heated dairy based desserts 300 Milkshake non heated dairy based desserts 300 Magere Bulgaarse yoghurt, Mona non heated dairy based desserts 300 Halfvolle vruchtenkwark, Jacky non heated dairy based desserts 300 Magere kwark met vruchten, Jacky non heated dairy based desserts 300 Frisdrank non-alcoolic flavoured drinks 150 Dorstlesser, hypotone, per 100 ml non-alcoolic flavoured drinks 150 Sportprep. energiedrank, per 100 m non-alcoolic flavoured drinks 150 Vruchtenlimonade met koolzuur, light non-alcoolic flavoured drinks 150
Volle yoghurt non heated dairy based desserts 300 Magere yoghurt met vruchten non heated dairy based desserts 300 Magere yoghurt non heated dairy based desserts 300 Magere kwark non heated dairy based desserts 300 Halfvolle kwark non heated dairy based desserts 300 Volle kwark non heated dairy based desserts 300 Magere kwark met vruchten, Mona non heated dairy based desserts 300 Milkshake non heated dairy based desserts 300 Magere Bulgaarse yoghurt, Mona non heated dairy based desserts 300 Halfvolle vruchtenkwark, Jacky non heated dairy based desserts 300 Magere kwark met vruchten, Jacky non heated dairy based desserts 300 Frisdrank non-alcoolic flavoured drinks 150 Dorstlesser, hypotone, per 100 ml non-alcoolic flavoured drinks 150 Sportprep. energiedrank, per 100 m non-alcoolic flavoured drinks 150 Vruchtenlimonade met koolzuur, light non-alcoolic flavoured drinks 150

Lidl, Yogosan Premium dessert 150 1 x 150 2.150 met fruit, 15 % V (melk)
Lidl cake: marbré ou vanille-lemon 2 x 30 300 5 x 2 paquet 2.150

met fruit, 0 % V 150 1 x 150 2.150 (vierkant potje)
Lidl, Confiserie Firenze Savoiardi 8.5 400 48 paquet 2.150 (4 x 100) (4 x 12)

Yoghurt, gefermenteerde melk Danone natuur, mager of vol 150 … x 150 2.150
Galette de riz Carrefour/GB ronde, aux graines de sésame et au sel marin 7,5 115 15 paquet 2.150

Le Yoghourt des Alpes met fruit, 0 % V 150 4 x 150 2.150
Lu Hello chocolat ou nougatine 16,5 200 12 carton 2.150