Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "10 000 inwoners " (Nederlands → Frans) :

De incidentie van HIV (nieuwe bevestigde gevallen) in de Europese Unie was in 2009 5,7/100.000 inwoners, voor België was dit in dat jaar 10.3/100.000 inwoners ( [http ...]

En 2009, l’incidence du HIV (nouveaux cas confirmés) était de 5,7/100.000 habitants dans l’Union européenne et pour la même année, de 10,3/100.000 habitants en Belgique ( [http ...]


In 1998 waren er 278 inwoners per arts, of 36 artsen per 10.000 inwoners, waarvan 15,4 huisartsen, 17,2 specialisten en 3,4 kandidaat-specialisten.

En 1998, il y avait 278 habitants par médecin, soit 36 médecins par 10.000 habitants dont 15,4 médecins généralistes, 17,2 spécialistes et 3,4 candidats spécialistes.


Er zijn 6.51 patiënten per 10.000 inwoners voor heel België.

Il apparaît que le taux est de 6.51 patients par 10.000 habitants pour l’ensemble du royaume.


Aantal patiënten onder substitutiebehandeling (Methadon) per 10.000 inwoners, volgens Provincie, in 1996 " levert voor de eerste keer een federale schatting op van de prevalentie van het aantal patiënten onder substitutiebehandeling met Methadon.

Nombre de patients en traitement de substitution (Méthadone) par 10.000 habitants, selon la Province, en 1996 " fournit pour la première fois une estimation fédérale du taux de prévalence des patients pris en charge dans un traitement de substitution par la Méthadone.


Er kan ook worden vastgesteld dat de opkomst van dit tekort reeds vanaf week 41 kon vermoed worden omwille van een verminderde donatiefrequentie (daling van het aantal verwachte donoren van de orde van 5 tot 10 % (Olivier Bertrand - SFS, pers. comm.)) en een lichte daling van de totale voorraden erytrocytenconcentraten, d.i. tijdens de tweede week na de overschrijding van de epidemische drempel van 141 griepale syndromen/100.000 inwoners per week (zie Figuur 1 & Figuur 3) wat overeenstemt met 1,6 x deze drempel.

On peut également constater que l’arrivée de cette pénurie pouvait être pressentie en raison de la diminution de la fréquentation dans les collectes de sang (diminution du nombre de donneurs attendus de l'ordre de 5 à 10 % (Olivier Bertrand - SFS, pers. comm.)) et de l’infléchissement des réserves en concentrés érythrocytaires à partir de la semaine 41, c.-à-d. durant la deuxième semaine suivant le dépassement du seuil épidémique de 141 syndromes grippaux/100.000 habitants par semaine (v. Figure 1 & Figure 3), ce qui correspond à 1,6 x ce seuil.


Indien we deze patiënten uit de analyse halen, dan daalt het aantal patënten per 10.000 inwoners tot 9.36.

Si nous retirons ces patients de l’analyse, le taux par 10.000 habitants baisse à 9.36 patients/10.000h.


Zo blijkt het arrondissement Oostende de nationale koploper te zijn wat het aantal gerevalideerde patiënten per 10 000 inwoners betreft : dat aantal bedraagt 31.

Ainsi, l’arrondissement d’Ostende occupe la première place nationale quant au nombre de patients traités par 10 000 habitants : il compte 31 personnes rééduquées par 10 000 habitants.


Voorbeeld : voor 32.000 inwoners bedraagt het maximum aantal apotheken 10.

Exemple : pour 32.000 habitants, le nombre maximum de pharmacies est de 10.


7.1. Analyse van de levering van Methadon per Provincie en de voorstelling van de hoeveelheid per 10.000 inwoners.

7.1. Analyse de la délivrance de Méthadone par Province et présentation de taux par 10.000 habitants.


Op basis van het aantal inwoners in België (zie Tabel 1) en rekening gehouden met de hoger vermelde prevalentie, kan worden geschat dat ongeveer 217.000 personen een H63Dhomozygotie, ongeveer 48.500 personen een compound H63D/C282Y-heterozygotie en ongeveer 10.900 een C282Y-homozygotie vertonen.

Le nombre d’habitants en Belgique (voir Tableau 1) permet d’estimer, pour les prévalences précitées, qu’environ 217.000 personnes présentent une homozygotie H63D, environ 48.500 personnes une hétérozygotie composite H63D/C282Y et environ 10.900 une homozygotie C282Y.




Anderen hebben gezocht naar : in     100 000 inwoners     inwoners     syndromen 100 000 inwoners     patiënten per 10 000 inwoners     aantal inwoners     10 000 inwoners     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'10 000 inwoners' ->

Date index: 2022-02-28
w