Vertaling van "07 1993 " (Nederlands → Frans) :

Anesthesiologie / 27-07-1993 Neurologie 27-07-1993 reanimatie Arbeidsgeneeskunde 27-07-1993 Nucleaire geneeskunde 19-07-1996
Gestion de données de 11-12-2001 Médecine d’urgence 16-04-2005 santé Cardiologie 31-12-1995 Néonatalogie 18-07-1999

Mond-kaak-en 01-07-1982 Urgentiegeneeskunde 14-02-2005 aangezichtschirugie Nefrologie 04-12-1995 Urologie 27-07-1993
Médecine nucléaire in 15-09-1979 Soins intensifs 05-10-1995 vitro Médecine d’assurance et expertise médicale 14-10-2006

Tennis elbow: a biomechanical and therapeutic approach [ publicatie ] [ 1/07/1993 ]
Tennis elbow: a biomechanical and therapeutic approach [ publication ] [ 1/07/1993 ]

Artikel 114bis van de Gecoördineerde Wet van 14/07/1993 Bezorg dit document aan uw ziekenfonds
Article 114bis de la Loi Coordonnée du 14/07/1993 Transmettez ce document à votre mutualité

Strepsils Suikervrij Aardbei : 01/04/1965 Strepsils Suikervrij Citroen: 09/03/1998 Strepsils Honing & Citroen: 24/05/1989 Strepsils Cool Mint: 30/07/1993
Strepsils Sans Sucre Fraise : 01/04/1965 Strepsils Sans Sucre Citron : 09/03/1998 Strepsils Miel & Citron : 24/05/1989 Strepsils Cool Mint : 30/07/1993

Datum van eerste verlening van de vergunning: 19/07/1993 Datum van laatste hernieuwing: 14/12/2011
Date de première autorisation : 19/07/1993 Date de renouvellement de l’autorisation : 14/12/2011

Bij het bepalen daarvan stond de wetgever noodzakelijkerwijs een normaal voorzichtig en bedachtzame zorgverstrekker, geplaatst in omstandigheden gelijkwaardig aan die waarin de betrokken zorgverstrekker zich bevond, voor ogen (Arbitragehof, nr. 28/93, 01.04.1993, B.S. 07.05.1993, zie considerans B.4.2).
Lors de l’élaboration de cette disposition, le législateur ne pouvait que songer à un prestataire normalement prudent et diligent, placé dans des circonstances équivalentes à celles où se trouvait le prestataire concerné (Cour d’arbitrage, n° 28/93, 01.04.1993, M.B. 07.05.1993, voir considérant B.4.2).

Clexane 20 en 40 mg oplossing voor injectie: 23/08/1988 Clexane 60 mg oplossing voor injectie: 09/07/1999 Clexane 80 mg oplossing voor injectie: 04/05/1993 Clexane 100 mg oplossing voor injectie: 18/05/1993 Clexane 90, 120 en 150 mg oplossing voor injectie: 03/12/2001 Clexane 300 mg oplossing voor injectie: 18/02/2010
Clexane 20 et 40 mg solution injectable: 23/08/1988 Clexane 60 mg solution injectable: 09/07/1999 Clexane 80 mg solution injectable: 04/05/1993 Clexane 100 mg solution injectable: 18/05/1993 Clexane 90, 120, 150 mg solution injectable: 03/12/2001 Clexane 300 mg solution injectable : 18/02/2010

9. DATUM VAN EERSTE VERLENGING VAN DE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING Eerste vergunning Laatste hernieuwing 1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, zacht 01/12/1981 30/05/2005 1-Alpha LEO 1 µg capsules, zacht 01/07/2002 30/05/2005 1-Alpha LEO 2 µg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing 03/09/1992 30/05/2005 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, oplossing voor injectie 22/12/1993 30/05/2005
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION / DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION Première autorisation Dernière renouvellement 1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, molle 01/12/1981 30/05/2005 1-Alpha LEO 1 µg capsules, molle 01/07/2002 30/05/2005 1-Alpha LEO 2 µg/ml solution buvable en gouttes 03/09/1992 30/05/2005 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, solution injectable 22/12/1993 30/05/2005

- het sectoraal akkoord betreffende een algemene weddeschaalherziening voor het personeel van de lokale en regionale sector van de Vlaamse Gemeenschap en gemeenschappelijke krachtlijnen voor een samenhangend personeelsbeleid in de lokale en regionale besturen (omzendbrief BA 93/07 van 18 juni 1993 van de Vlaamse Gemeenschap);
- l’accord sectoriel sur une révision générale des échelles de traitement pour le personnel des secteurs régional et local de la Communauté flamande et les grandes lignes communautaires pour une politique cohérente du personnel dans les administrations locales et régionales (circulaire BA 93/07 du 18 juin 1993 de la Communauté flamande);