Vertaling van "- trachoom " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

trachoom | korrelachtige ontsteking van het oogbindvlies
trachome | infection chronique de la conjonctive et de la cornée

actieve stadium van trachoom
Phase active du trachome

late gevolgen van trachoom
Séquelles du trachome

beginstadium van trachoom
Phase initiale du trachome

trachoom
trachome

trachoom
Trachome

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- trachoom (ooginfectie door Chlamydia trachomatis).
- Trachome (infection oculaire à Chlamydia trachomatis)

In 2006 werd Marokko het eerste land dat de campagne tegen trachoom volledig heeft ontplooid, en het werkt nu aan het behalen van het WGO-attest ter erkenning dat trachoom op het grondgebied is uitgeroeid en dus geen volksgezondheidsprobleem meer is.
en 2006, le Maroc est devenu le premier pays à mettre en œuvre la campagne complète contre le trachome et travaille pour obtenir le certificat OMS qui confirme que le trachome a été éradiqué du territoire et ne représente plus un problème de santé public.

Meer dan 317.000 chirurgische ingrepen voor de behandeling van gevorderde gevallen van trachoom
plus de 317.000 interventions chirurgicales pratiquées pour traiter des cas avancés de trachome

infecties van het oog veroorzaakt door Chlamydia trachomatis (trachoom)
les infections de l'œil provoquées par Chlamydia trachomatis (trachome)

- de behandeling van trachoom (ooginfectie veroorzaakt door Chlamydia trachomatis).
- le traitement du trachome (infection des yeux provoquée par la Chlamydia

Bij de behandeling van trachoom wordt 2 tot 4 maal daags AUREOMYCIN oogzalf aangebracht, dit gedurende 1 tot 2 maanden en in combinatie met tetracyclinen per os.
Dans le traitement du trachome, on appliquera la pommade ophtalmique AUREOMYCIN 2 à 4 fois par jour, pendant 1 à 2 mois et en association à des tétracyclines orales.

Duizenden zorgverstrekkers opgeleid voor de behandeling van trachoom
des milliers de soignants formés pour le traitement du trachome

Ooginfecties door tetracycline-gevoelige micro-organismen, zoals acute en subacute conjunctivitis, catarrale conjunctivitis, infecties bij ulcus cornea, trachoom (in combinatietherapie met orale tetracyclinen), enz.
Infections oculaires par des microorganismes sensibles aux tétracyclines, telles que conjonctivites aiguës et subaiguës, conjonctivite catarrhale, infections en cas d'ulcère de la cornée, trachome (en association à des tétracyclines orales), etc.