Traduction de «- ofwel tenminste drie vierde van de beroepsactiviteit; » (Néerlandais → Français) :

- ofwel tenminste drie vierde van de beroepsactiviteit;
- soit, les trois quarts de l’activité professionnelle;

15.1.2.2.2. ofwel tenminste drie vierde van de beroepsactiviteit;
15.1.2.2.2. ou bien les trois-quarts de l'activité professionnelle;

* ofwel tenminste drie vierde van de beroepsactiviteit;
* ou bien les trois-quarts de l'activité professionnelle;

15.1.2.3.2. ofwel raadplegingen in de spreekkamer die tenminste drie vierde van de beroepsactiviteit omvatten.
15.1.2.3.2. ou bien des consultations au cabinet représentant au moins les trois-quarts de l'activité professionnelle.

15.1.2.1.2. ofwel raadplegingen in de spreekkamer die tenminste drie vierde van de wekelijkse beroepsactiviteit omvatten;
15.1.2.1.2. ou bien des consultations au cabinet représentant au moins les trois-quarts de l’activité professionnelle hebdomadaire;

- ofwel ten minste drie vierde van de beroepsactiviteit.
- ou bien les trois-quarts de l’activité professionnelle.

- Beroepsactiviteit die ten minste drie vierde van de beroepsactiviteit omvat :
- Activité professionnelle représentant au moins les trois-quarts de l'activité professionnelle :