Traduction de «- creatie van een elektronisch invaliditeitsdossier » (Néerlandais → Français) :

- Creatie van een elektronisch invaliditeitsdossier
III. La modernisation du dossier d’invalidité – Création d’un dossier d’invalidité électronique

MODERNISERING VAN HET INVALIDITEITSDOSSIER - CREATIE VAN EEN ELEKTRONISCH INVALIDITEITSDOSSIER
104 4 E PARTIE LA MODERNISATION DU DOSSIER D’INVALIDITE – CREATION D’UN DOSSIER D’INVALIDITE ELECTRONIQUE

Modernisering van het invaliditeitsdossier - Creatie van een elektronisch invaliditeitsdossier
La modernisation du dossier d'invalidité - Création d'un dossier d'invalidité électronique

Het E-did-project, het elektronische invaliditeitsdossier, richt zich op het maximaal informatiseren van de volledige procedure die invaliditeitsdossiers doorlopen.
Le projet E-did, le dossier électronique d’invalidité, vise à l’informatisation maximale de l’ensemble du processus des dossiers d’invalidité.

Creatie van een electronisch invaliditeitsdossier 104
Création d’un dossier d’invalidité électronique 104

Met het E-did-project, het elektronische invaliditeitsdossier, wordt gestreefd naar een maximale informatisering van de volledige beheersprocedure van die dossiers.
Le projet E-did, le dossier électronique d’invalidité, vise à l’informatisation maximale de l’ensemble du processus de gestion des dossiers d’invalidité.

Dankzij de ontwikkeling van een elektronisch invaliditeitsdossier wordt dat beheer gemoderniseerd.
L’INAMI gère les dossiers d’invalidité en collaboration avec les mutualités.

10. Volgende persoonsgegevens worden naar aanleiding van de aanmelding en de creatie van een elektronisch dossier in het kader van INSISTO meegedeeld en bewaard:
10. Les données à caractère personnel suivantes sont communiquées et conservées à l'occasion de l'inscription et de la création d'un dossier électronique dans le cadre d'INSISTO:

de creatie van een centrale server voor de inschrijving van de artsen langs elektronische weg;
la création d'un serveur central pour l'inscription des médecins par voie électronique;