Vertaling van " 625 " (Nederlands → Frans) :

De patiënten die gehospitaliseerd werden omwille van de behandeling van een discushernia, werden geselecteerd aan de hand van de nomenclatuurcodes, waarvoor de verzekering geneeskundige verzorging een terugbetaling toekent: 281116-281120: Heelkundige behandeling van een cervicale discushernia (N 625 ; 753,07€ in 2010) ; 281772-281783: Heelkundige behandeling van een andere discushernia dan een cervicale (N 450 ; 433,77€ in 2010) ; 281794-281805: Heelkundige behandeling van een discushernia en een arthrodesia, inclusief het eventueel nemen van de ent (N 625 ; 753,07€ in 2010) ; 300355-300366: Percutane nucleotomie met beeldversterking (N 350 ; 337,38€ in 2010).
Les patients hospitalisés pour traitement d’une hernie discale sont sélectionnés sur base des codes de la nomenclature des prestations de santé faisant l’objet de remboursement de l’assurance soins de santé suivants : 281116-281120 : Cure chirurgicale d'une hernie discale cervicale (N 625 ; 753,07€ en 2010) ; 281772-281783 : Cure chirurgicale d'une hernie discale autre que cervicale (N 450 ; 433,77€ en 2010) ; 281794-281805 : Cure chirurgicale de hernie discale et arthrodèse, y compris le prélèvement éventuel du greffon (N 625 ; 753,07€ en 2010) ; 300355-300366 : Nucléotomie percutanée pour hernie discale sous contrôle d'amplificateur de brillance (N 350 ; 337,38€ en 2010).

- De Women’s Health Initiative (WHI) bij gezonde postmenopauzale vrouwen: bij de vrouwen met baarmoeder ter plaatse over de combinatie van geconjugeerde oestrogenen (0,625 mg p.d) en MPA (2,5 mg p.d.), bij de vrouwen die hysterectomie hadden ondergaan over geconjugeerde oestrogenen alleen (0,625 mg p.d.).
- La Women’s Health Initiative (WHI), réalisée chez des femmes ménopausées en bonne santé: chez les femmes non hystérectomisées, avec l’association d’estrogènes conjugués (0,625 mg p.j) et d’AMP (2,5 mg p.j.), chez les femmes hystérectomisées, avec des estrogènes conjugués seuls (0,625 mg p.j.).

Lasten RIZIV 623.543 19.890 1.378 625 645.436 Administratiekosten RIZIV Beheerskosten 101.651 19.180 1.244 625 122.700
Charges INAMI 623.543 19.890 1.378 625 645.436 Frais d'administration INAMI : Frais de gestion 101.651 19.180 1.244 625 122.700

Expertise 1. 774 - - - 1.774 Sociaal statuut 169.015 - - - 169.015 Stagemeesters 20.276 - - - 20.276 Artikel 56 - 22 96.116 - - - 96.116 Campagnes 2.093 - - - 2.093 Overdracht kenniscentrum 6.909 650 130 - 7.689 Bestrijding tabaksgebruik 2.000 - - - 2.000 Sociaal akkoord 89.625 - - - 89.625
Expertise 1. 774 - - - 1.774 Statut social 169.015 - - - 169.015 Maîtres de stage 20.276 - - - 20.276 Article 56 - 22 96.116 - - - 96.116 Campagnes 2.093 - - - 2.093 Transfert centre de connaissance 6.909 650 130 - 7.689 Plan social kiné 2.000 - - - 2.000 Lutte tabagisme 89.625 - - - 89.625 Accord social 200 - - - 200

1 1 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 5,0% 3.012.293 117.755 5,8% 1 2 2 2 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 4,9% 2.940.804 60.071 2,9% 5 6 3 3 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 4,7% 2.829.298 87.903 4,3% 4 4 4 7 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 4,4% 2.682.061 53.721 2,6% 7 18 5 4 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 4,3% 2.607.381 30.592 1,5% 21 28 6 6 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 3,8% 2.276.327 50.466 2,5% 8 9 7 5 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 3,6% 2.169.642 110.092 5,4% 3 3 8 8 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 2,7% 1.637.682 16.092 0,8% 35 38 9 9 J01DA CEFALOSPORINES EN VERWANTE VERBINDINGEN 2,7% 1.617.567 9.441 0,5% 56 59 10 10 J01FA MACROLIDEN 2,6% 1.538.285 11.971 0,6% 47 50 11 11 C10AB FIBRATEN 2,3% 1.356.420 56.332 2,8% 6 5 12 12 M01AC OXICAMDERIVATEN 2,0% 1.192.164 38.409 1,9% 14 12 13 15 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,8% 1.081.833 50.071 2,5% 9 15 14 13 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 1,7% 1.031.358 15.934 0,8% 36 32 15 17 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,6% 943.368 5.721 0,3% 68 67 16 19 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,5% 922.767 12.042 0,6% 46 48 17 14 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 1,5% 906.913 11.962 0,6% 48 44 18 16 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 1,4% 864.587 45.988 2,3% 11 7 19 18 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,4% 837.840 116.598 5,7% 2 1 20 20 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 1,4% 823.919 42.644 2,1% 12 11 21 25 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,3% 766.579 3.090 0,2% 93 98 22 24 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,3% 763.253 29.571 1,4% 23 26 23 27 B01AB HEPARINEGROEP 1,2% 730.865 5.205 0,3% 73 77 24 26 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,2% 717.490 2.494 0,1% 100 106 25 22 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 1,2% 709.147 33.702 1,7% 18 17 26 21 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 1,2% 705.897 35.558 1,7% 17 14 27 35 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 1,1% 674.924 16.195 0,8% 34 45 28 23 J01AA TETRACYCLINES 1,0% 622.322 12.087 0,6% 45 41 29 28 B01 ...
1 1 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 5,0% 3.012.293 117.755 5,8% 1 2 2 2 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 4,9% 2.940.804 60.071 2,9% 5 6 3 3 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 4,7% 2.829.298 87.903 4,3% 4 4 4 7 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 4,4% 2.682.061 53.721 2,6% 7 18 5 4 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 4,3% 2.607.381 30.592 1,5% 21 28 6 6 R03BA GLUCOCORTICOIDES 3,8% 2.276.327 50.466 2,5% 8 9 7 5 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 3,6% 2.169.642 110.092 5,4% 3 3 8 8 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 2,7% 1.637.682 16.092 0,8% 35 38 9 9 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 2,7% 1.617.567 9.441 0,5% 56 59 10 10 J01FA MACROLIDES 2,6% 1.538.285 11.971 0,6% 47 50 11 11 C10AB FIBRATEN 2,3% 1.356.420 56.332 2,8% 6 5 12 12 M01AC OXICAMES 2,0% 1.192.164 38.409 1,9% 14 12 13 15 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,8% 1.081.833 50.071 2,5% 9 15 14 13 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 1,7% 1.031.358 15.934 0,8% 36 32 15 17 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,6% 943.368 5.721 0,3% 68 67 16 19 N02AX AUTRES OPIACES 1,5% 922.767 12.042 0,6% 46 48 17 14 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 1,5% 906.913 11.962 0,6% 48 44 18 16 C01DA NITRATES ORGANIQUES 1,4% 864.587 45.988 2,3% 11 7 19 18 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,4% 837.840 116.598 5,7% 2 1 20 20 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 1,4% 823.919 42.644 2,1% 12 11 21 25 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,3% 766.579 3.090 0,2% 93 98 22 24 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,3% 763.253 29.571 1,4% 23 26 23 27 B01AB HEPARINE 1,2% 730.865 5.205 0,3% 73 77 24 26 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,2% 717.490 2.494 0,1% 100 106 25 22 H02AB GLUCOCORTICOIDES 1,2% 709.147 33.702 1,7% 18 17 26 21 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 1,2% 705.897 35.558 1,7% 17 14 27 35 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 1,1% 674.924 16.195 0,8% 34 45 28 23 J01AA TETRACYCLINES 1,0% 622.322 12.087 0,6% 45 ...

id arond effectif mobs_3101 avm_3101 avatt_3101 avdst_3101 ram_3101 lo_obs_3101 up_obs_3101smr_3101 lo_ind_3101 up_ind_3101 rts_3101 lo_dir_3101 up_dir_3101 11 Antwerpen 939.625 68.454.768 72,85 81,55 72,96 88,6 88,4 88,8 89,3 89,1 89,5 88,8 88,5 89,0 12 Mechelen 313.992 28.063.705 89,38 83,66 87,72 108,7 108,2 109,2 106,8 106,3 107,4 106,7 106,1 107,3 13 Turnhout 406.882 35.479.076 87,20 78,13 91,32 106,1 105,7 106,5 111,6 111,1 112,1 111,1 110,6 111,6 21 Brussel 949.873 57.290.715 60,31 83,00 59,49 73,4 73,1 73,6 72,7 72,5 72,9 72,4 72,1 72,6 23 Halle Vilvoorde 560.814 40.101.273 71,51 78,09 75,10 87,0 86,6 87,4 91,6 91,2 91,9 91,4 90,9 91,8 24 Leuven 460.626 40.363.656 87,63 81,00 88,77 106,6 106,2 107,0 108,2 107,8 108,6 108,0 107,6 108,4 25 Nivelles 355.781 22.552.148 63,39 74,94 69,78 77,1 76,5 77,8 84,6 84,0 85,1 84,9 84,2 85,6 31 Brugge 270.639 24.731.275 91,38 83,73 89,97 111,2 110,6 111,8 109,1 108,5 109,8 109,5 108,8 110,1 32 Diksmuide 48.261 5.628.481 116,63 81,99 118,67 141,9 139,3 144,5 142,3 138,6 145,9 144,4 140,1 148,7 33 Ieper 103.267 10.091.778 97,73 81,90 98,18 118,9 117,4 120,3 119,3 117,6 121,1 119,4 117,6 121,3 34 Kortrijk 275.382 25.495.360 92,58 83,14 91,72 112,6 112,1 113,2 111,4 110,7 112,0 111,6 110,9 112,2 35 Oostende 146.408 12.921.473 88,26 90,10 81,14 107,4 106,2 108,5 98,0 96,9 99,1 98,7 97,7 99,8 36 Roeselare 141.896 14.169.082 99,86 83,48 98,25 121,5 120,4 122,5 119,6 118,4 120,8 119,5 118,2 120,9 37 Tielt 88.532 7.627.227 86,15 80,48 88,28 104,8 102,9 106,7 107,0 105,0 109,1 107,4 104,8 110,0 38 Veurne 57.900 4.788.144 82,70 88,89 76,89 100,6 97,6 103,7 93,0 90,2 95,9 93,5 90,7 96,4 41 Aalst 265.212 25.698.162 96,90 83,72 95,17 117,9 117,3 118,4 115,7 115,1 116,4 115,8 115,1 116,5 42 Dendermonde 188.074 18.294.208 97,27 81,33 98,43 118,3 117,5 119,1 119,6 118,7 120,6 119,7 118,7 120,8 43 Eeklo 78.889 8.453.463 107,16 84,14 106,37 130,4 128,6 132,1 127,3 125,2 129,5 129,4 127,1 131,7 44 Gent 505.905 41.509.590 82,05 80,94 83,48 99, ...
id arond effectif mobs_3101 avm_3101 avatt_3101 avdst_3101 ram_3101 lo_obs_3101 up_obs_3101smr_3101 lo_ind_3101 up_ind_3101 rts_3101 lo_dir_3101 up_dir_3101 11 Antwerpen 939.625 68.454.768 72,85 81,55 72,96 88,6 88,4 88,8 89,3 89,1 89,5 88,8 88,5 89,0 12 Mechelen 313.992 28.063.705 89,38 83,66 87,72 108,7 108,2 109,2 106,8 106,3 107,4 106,7 106,1 107,3 13 Turnhout 406.882 35.479.076 87,20 78,13 91,32 106,1 105,7 106,5 111,6 111,1 112,1 111,1 110,6 111,6 21 Bruxelles 949.873 57.290.715 60,31 83,00 59,49 73,4 73,1 73,6 72,7 72,5 72,9 72,4 72,1 72,6 23 Halle Vilvoorde 560.814 40.101.273 71,51 78,09 75,10 87,0 86,6 87,4 91,6 91,2 91,9 91,4 90,9 91,8 24 Leuven 460.626 40.363.656 87,63 81,00 88,77 106,6 106,2 107,0 108,2 107,8 108,6 108,0 107,6 108,4 25 Nivelles 355.781 22.552.148 63,39 74,94 69,78 77,1 76,5 77,8 84,6 84,0 85,1 84,9 84,2 85,6 31 Brugge 270.639 24.731.275 91,38 83,73 89,97 111,2 110,6 111,8 109,1 108,5 109,8 109,5 108,8 110,1 32 Diksmuide 48.261 5.628.481 116,63 81,99 118,67 141,9 139,3 144,5 142,3 138,6 145,9 144,4 140,1 148,7 33 Ieper 103.267 10.091.778 97,73 81,90 98,18 118,9 117,4 120,3 119,3 117,6 121,1 119,4 117,6 121,3 34 Kortrijk 275.382 25.495.360 92,58 83,14 91,72 112,6 112,1 113,2 111,4 110,7 112,0 111,6 110,9 112,2 35 Oostende 146.408 12.921.473 88,26 90,10 81,14 107,4 106,2 108,5 98,0 96,9 99,1 98,7 97,7 99,8 36 Roeselare 141.896 14.169.082 99,86 83,48 98,25 121,5 120,4 122,5 119,6 118,4 120,8 119,5 118,2 120,9 37 Tielt 88.532 7.627.227 86,15 80,48 88,28 104,8 102,9 106,7 107,0 105,0 109,1 107,4 104,8 110,0 38 Veurne 57.900 4.788.144 82,70 88,89 76,89 100,6 97,6 103,7 93,0 90,2 95,9 93,5 90,7 96,4 41 Aalst 265.212 25.698.162 96,90 83,72 95,17 117,9 117,3 118,4 115,7 115,1 116,4 115,8 115,1 116,5 42 Dendermonde 188.074 18.294.208 97,27 81,33 98,43 118,3 117,5 119,1 119,6 118,7 120,6 119,7 118,7 120,8 43 Eeklo 78.889 8.453.463 107,16 84,14 106,37 130,4 128,6 132,1 127,3 125,2 129,5 129,4 127,1 131,7 44 Gent 505.905 41.509.590 82,05 80,94 83,48 9 ...

- De Heart and Estrogen/Progestin Replacement Study (HERS-studie, gedurende 4,1 jaar) en het open (niet-blind) vervolg daarop (HERS II-studie, gedurende 2,7 jaar) bij vrouwen met antecedenten van coronairlijden over de combinatie van geconjugeerde oestrogenen (0,625 mg p.d) en medroxyprogesteronacetaat (MPA; 2,5 mg p.d.).
- La Heart and Estrogen/Progestin Replacement Study (l’étude HERS, d’une durée de 4,1 ans) que complète une étude de suivi ouverte (non en aveugle) (étude HERS-II, d’une durée de 2,7 ans), réalisées chez des femmes avec des antécédents d’affections coronariennes, traitées par l’association d’estrogènes conjugués (0,625 mg p.j) et d’acétate de médroxyprogestérone (AMP; 2,5 mg p.j.).

Diensten, diverse goederen en kosten 66.852.016 65.625.666 -1,83% 31,60%
Services, bien divers et charges 66.852.016 65.625.666 -1,83% 31,60%

Tenlastename v/h mali v/e dienst door een andere dienst Overdracht van het boni van het administratief centrum Overdracht van werkkapitaal van of naar andere diensten Werkkapitaal (+) of gecumuleerd tekort (-) bij einde boekjaar 625.608,28 1.149.790,92
Prise en charge du mali d’un service par un autre service Transfert du boni du centre administratif Transfert de fonds de roulement de ou vers d’autres services Fonds de roulement (+) ou déficit (-) cumulé en fin d’exercice 625.608,28 1.149.790,92

Werkingsresultaat -216.023,47 -269.625,46 FINANCIEEL RESULTAAT Financiële opbrengsten (+) 3.656,56 8.763,52
Résultat de fonctionnement -216.023,47 -269.625,46 RéSULTAT FINANCIER Produits financiers (+) 3.656,56 8.763,52