Traduction de «oestrogenen 0 625 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

overmaat aan oestrogenen
Hyperœstrogénie

antigonadotrofinen, anti-oestrogenen, anti-androgenen
Antigonadotropines, anti-œstrogènes, anti-androgènes

overige oestrogenen en progestagenen
Autres œstrogènes et progestatifs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1 1 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 5,0% 3.012.293 117.755 5,8% 1 2 2 2 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 4,9% 2.940.804 60.071 2,9% 5 6 3 3 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 4,7% 2.829.298 87.903 4,3% 4 4 4 7 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 4,4% 2.682.061 53.721 2,6% 7 18 5 4 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 4,3% 2.607.381 30.592 1,5% 21 28 6 6 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 3,8% 2.276.327 50.466 2,5% 8 9 7 5 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 3,6% 2.169.642 110.092 5,4% 3 3 8 8 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 2,7% 1.637.682 16.092 0,8% 35 38 9 9 J01DA CEFALOSPORINES EN VERWANTE VERBINDINGEN 2,7% 1.617.567 9.441 0,5% 56 59 10 10 J01FA MACROLIDEN 2,6% 1.538.285 11.971 0,6% 47 50 11 11 C10AB FIBRATEN 2,3% 1.356.420 56.332 2,8% 6 5 12 12 M01AC OXICAMDERIVATEN 2,0% 1.192.164 38.409 1,9% 14 12 13 15 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,8% 1.081.833 50.071 2,5% 9 15 14 13 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 1,7% 1.031.358 15.934 0,8% 36 32 15 17 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,6% 943.368 5.721 0,3% 68 67 16 19 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,5% 922.767 12.042 0,6% 46 48 17 14 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 1,5% 906.913 11.962 0,6% 48 44 18 16 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 1,4% 864.587 45.988 2,3% 11 7 19 18 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,4% 837.840 116.598 5,7% 2 1 20 20 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 1,4% 823.919 42.644 2,1% 12 11 21 25 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,3% 766.579 3.090 0,2% 93 98 22 24 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,3% 763.253 29.571 1,4% 23 26 23 27 B01AB HEPARINEGROEP 1,2% 730.865 5.205 0,3% 73 77 24 26 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,2% 717.490 2.494 0,1% 100 106 25 22 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 1,2% 709.147 33.702 1,7% 18 17 26 21 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 1,2% 705.897 35.558 1,7% 17 14 27 35 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 1,1% 674.924 16.195 0,8% 34 45 28 23 J01AA TETRACYCLINES 1,0% 622.322 12.087 0,6% 45 41 29 28 B01 ...
1 1 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 5,0% 3.012.293 117.755 5,8% 1 2 2 2 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 4,9% 2.940.804 60.071 2,9% 5 6 3 3 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 4,7% 2.829.298 87.903 4,3% 4 4 4 7 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 4,4% 2.682.061 53.721 2,6% 7 18 5 4 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 4,3% 2.607.381 30.592 1,5% 21 28 6 6 R03BA GLUCOCORTICOIDES 3,8% 2.276.327 50.466 2,5% 8 9 7 5 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 3,6% 2.169.642 110.092 5,4% 3 3 8 8 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 2,7% 1.637.682 16.092 0,8% 35 38 9 9 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 2,7% 1.617.567 9.441 0,5% 56 59 10 10 J01FA MACROLIDES 2,6% 1.538.285 11.971 0,6% 47 50 11 11 C10AB FIBRATEN 2,3% 1.356.420 56.332 2,8% 6 5 12 12 M01AC OXICAMES 2,0% 1.192.164 38.409 1,9% 14 12 13 15 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,8% 1.081.833 50.071 2,5% 9 15 14 13 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 1,7% 1.031.358 15.934 0,8% 36 32 15 17 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,6% 943.368 5.721 0,3% 68 67 16 19 N02AX AUTRES OPIACES 1,5% 922.767 12.042 0,6% 46 48 17 14 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 1,5% 906.913 11.962 0,6% 48 44 18 16 C01DA NITRATES ORGANIQUES 1,4% 864.587 45.988 2,3% 11 7 19 18 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,4% 837.840 116.598 5,7% 2 1 20 20 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 1,4% 823.919 42.644 2,1% 12 11 21 25 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,3% 766.579 3.090 0,2% 93 98 22 24 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,3% 763.253 29.571 1,4% 23 26 23 27 B01AB HEPARINE 1,2% 730.865 5.205 0,3% 73 77 24 26 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,2% 717.490 2.494 0,1% 100 106 25 22 H02AB GLUCOCORTICOIDES 1,2% 709.147 33.702 1,7% 18 17 26 21 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 1,2% 705.897 35.558 1,7% 17 14 27 35 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 1,1% 674.924 16.195 0,8% 34 45 28 23 J01AA TETRACYCLINES 1,0% 622.322 12.087 0,6% 45 ...

- De Women’s Health Initiative (WHI) bij gezonde postmenopauzale vrouwen: bij de vrouwen met baarmoeder ter plaatse over de combinatie van geconjugeerde oestrogenen (0,625 mg p.d) en MPA (2,5 mg p.d.), bij de vrouwen die hysterectomie hadden ondergaan over geconjugeerde oestrogenen alleen (0,625 mg p.d.).
- La Women’s Health Initiative (WHI), réalisée chez des femmes ménopausées en bonne santé: chez les femmes non hystérectomisées, avec l’association d’estrogènes conjugués (0,625 mg p.j) et d’AMP (2,5 mg p.j.), chez les femmes hystérectomisées, avec des estrogènes conjugués seuls (0,625 mg p.j.).

Gelijktijdig gebruik met oestrogenen/hormonale substitutietherapie (HST) Het effect op de minerale botdensiteit (MBD) van een dagelijkse inname van 10 mg FOSAMAX en van geconjugeerde oestrogenen (0,625 mg/dag), hetzij alleen toegediend, hetzij samen, werd geëvalueerd aan de hand van een studie met een duur van 2 jaar, bij gemenopauzeerde vrouwen met osteoporose en een voorgeschiedenis van hysterectomie.
Utilisation concomitante avec des oestrogènes/un traitement hormonal de substitution (THS) Les effets sur la DMO d’une dose quotidienne de 10 mg de FOSAMAX et d’oestrogènes conjugués (0,625 mg/jour), soit administrés seuls, soit administrés ensemble, ont été évalués au cours d'une étude de deux ans, chez des femmes ménopausées ostéoporotiques qui avaient des antécédents d'hystérectomie.

VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REM. 2,8% 1.560.046 15.326 0,8% 38 9 J01DA CEFALOSPORINES EN VERWANTE VERBINDINGEN 2,6% 1.474.108 8.187 0,4% 59 10 J01FA MACROLIDEN 2,6% 1.457.915 10.625 0,6% 50 11 C10AB FIBRATEN 2,5% 1.375.461 57.259 3,0% 5 12 M01AC OXICAMDERIVATEN 2,2% 1.230.644 38.854 2,0% 12 13 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 2,1% 1.146.665 17.373 0,9% 32 14 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 1,6% 907.743 11.800 0,6% 44 15 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,6% 905.124 36.308 1,9% 15 16 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 1,6% 885.450 48.055 2,5% 7 17 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,6% 879.613 5.432 0,3% 67 18 G03AA OESTROGENEN MET PROGESTAGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,5% 843.445 118.460 6,1% 1 19 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,5% 829.324 10.826 0,6% 48 20 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 1,4% 782.104 40.198 2,1% 11 21 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 1,3% 741.362 36.924 1,9% 14 22 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 1,3% 701.700 32.655 1,7% 17 23 J01AA TETRACYCLINES 1,2% 689.391 13.035 0,7% 41 24 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,2% 675.884 26.764 1,4% 26 25 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,2% 662.704 2.664 0,1% 98 26 J02AC TRIAZOOLDERIVATEN 1,1% 631.006 2.168 0,1% 106 27 B01AB HEPARINEGROEP 1,1% 619.238 4.249 0,2% 77 28 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 1,0% 569.835 20.481 1,1% 29 29 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE ASTMAMIDDELEN 0,9% 496.647 32.963 1,7% 16 30 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 0,9% 483.078 42.745 2,2% 10 31 C03EA " LOW-CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,9% 475.953 47.796 2,5% 8 32 A10AD MIDDELLANGWERK.
DE LA BETALACTAMASE INCLUS 2,8% 1.560.046 15.326 0,8% 38 9 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 2,6% 1.474.108 8.187 0,4% 59 10 J01FA MACROLIDES 2,6% 1.457.915 10.625 0,6% 50 11 C10AB FIBRATEN 2,5% 1.375.461 57.259 3,0% 5 12 M01AC OXICAMES 2,2% 1.230.644 38.854 2,0% 12 13 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 2,1% 1.146.665 17.373 0,9% 32 14 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 1,6% 907.743 11.800 0,6% 44 15 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,6% 905.124 36.308 1,9% 15 16 C01DA NITRATES ORGANIQUES 1,6% 885.450 48.055 2,5% 7 17 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,6% 879.613 5.432 0,3% 67 18 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,5% 843.445 118.460 6,1% 1 19 N02AX AUTRES OPIACES 1,5% 829.324 10.826 0,6% 48 20 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 1,4% 782.104 40.198 2,1% 11 21 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 1,3% 741.362 36.924 1,9% 14 22 H02AB GLUCOCORTICOIDES 1,3% 701.700 32.655 1,7% 17 23 J01AA TETRACYCLINES 1,2% 689.391 13.035 0,7% 41 24 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,2% 675.884 26.764 1,4% 26 25 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,2% 662.704 2.664 0,1% 98 26 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,1% 631.006 2.168 0,1% 106 27 B01AB HEPARINE 1,1% 619.238 4.249 0,2% 77 28 B01AC INHIBITEURS DE L'AGGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 1,0% 569.835 20.481 1,1% 29 29 R03AK SYMPATHOMIMETIQUES ET AUTRES ANTIASTHMATIQUES 0,9% 496.647 32.963 1,7% 16 30 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,9% 483.078 42.745 2,2% 10 31 C03EA DIURETIQUE DU TUBE DISTAL ET D'EPARGNE POTASSIQUE 0,9% 475.953 47.796 2,5% 8 32 A10AD INSULINES ET ANAL.

1 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 8,2% 142.639 90,8% 175.123 7,3% 1 2 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 6,0% 104.252 87,0% 54.506 2,3% 10 3 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 5,4% 94.879 80,0% 80.960 3,4% 6 4 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 4,3% 74.950 90,2% 93.648 3,9% 5 5 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 3,9% 68.451 82,5% 56.927 2,4% 9 6 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 3,7% 64.429 89,4% 116.024 4,8% 4 7 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 3,0% 51.725 89,9% 121.012 5,0% 3 8 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 2,7% 47.636 92,0% 52.469 2,2% 11 9 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,9% 33.337 79,2% 16.022 0,7% 42 10 J01FA MACROLIDEN 1,9% 32.538 86,4% 10.268 0,4% 55 11 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,8% 32.081 89,4% 78.151 3,3% 7 12 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,8% 32.021 80,3% 9.937 0,4% 59 13 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,8% 31.103 87,2% 18.775 0,8% 39 14 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 1,8% 30.625 84,8% 50.494 2,1% 12 15 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 1,6% 27.823 72,7% 24.887 1,0% 28 16 J01DA CEFALOSPORINES EN VERWANTE VERBINDINGEN 1,5% 26.608 87,7% 10.595 0,4% 54 17 B01AB HEPARINEGROEP 1,5% 25.346 70,2% 20.565 0,9% 33 18 C10AB FIBRATEN 1,4% 24.884 92,1% 57.309 2,4% 8 19 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,3% 23.409 59,2% 127.882 5,3% 2 20 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,3% 22.679 81,8% 32.368 1,3% 20 21 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,3% 22.236 73,6% 3.976 0,2% 88 22 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 1,3% 22.054 87,3% 27.033 1,1% 27 23 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,2% 21.649 67,2% 3.037 0,1% 95 24 M05BA BISFOSFONATEN 1,2% 21.193 83,1% 14.070 0,6% 48 25 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 1,2% 20.471 86,9% 20.556 0,9% 34 26 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 1,2% 20.279 90,3% 48.164 2,0% 14 27 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE ASTMAMIDDELEN 1,1% 19.869 87,3% 38.179 1,6% 17 28 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VE ...
1 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 8,2% 141.588 90,8% 173.264 7,2% 1 2 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 6,0% 103.484 87,0% 54.104 2,3% 10 3 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 5,4% 94.179 80,0% 80.379 3,4% 6 4 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 4,3% 74.398 90,2% 92.958 3,9% 5 5 R03BA GLUCOCORTICOIDES 3,9% 67.947 82,5% 51.908 2,2% 11 6 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 3,7% 63.955 89,4% 114.870 4,8% 4 7 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 3,0% 51.344 89,9% 120.119 5,0% 3 8 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 2,7% 47.285 92,0% 58.461 2,4% 8 9 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,9% 33.090 79,2% 15.904 0,7% 42 10 J01FA MACROLIDES 1,9% 32.298 86,4% 10.227 0,4% 55 11 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 1,8% 31.844 89,4% 77.575 3,2% 7 12 J01MA FLUOROQUINOLONES 1,8% 31.785 80,3% 9.864 0,4% 59 13 N02AX AUTRES OPIACES 1,8% 30.874 87,2% 18.637 0,8% 38 14 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 1,8% 30.399 84,8% 48.741 2,0% 13 15 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 1,7% 29.799 71,9% 26.502 1,1% 28 16 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 1,5% 26.412 87,7% 10.517 0,4% 54 17 B01AB HEPARINE 1,5% 25.159 70,2% 17.862 0,7% 39 18 C10AB FIBRATEN 1,4% 24.701 92,1% 56.548 2,4% 9 19 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,3% 23.237 59,2% 126.940 5,3% 2 20 M01AC OXICAMES 1,3% 22.512 81,8% 32.130 1,3% 21 21 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,3% 22.072 73,6% 3.947 0,2% 90 22 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 1,3% 21.891 87,3% 26.834 1,1% 27 23 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,2% 21.489 67,2% 2.998 0,1% 96 24 M05BA BIPHOSPHONATES 1,2% 21.037 83,1% 13.966 0,6% 47 25 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 1,2% 20.321 86,9% 21.931 0,9% 32 26 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 1,2% 20.130 90,3% 47.809 2,0% 14 27 R03AK SYMPATHOMIMETIQUES ET AUTRES ANTIASTHMATIQUES 1,1% 19.722 87,3% 40.589 1,7% 16

- De Heart and Estrogen/Progestin Replacement Study (HERS-studie, gedurende 4,1 jaar) en het open (niet-blind) vervolg daarop (HERS II-studie, gedurende 2,7 jaar) bij vrouwen met antecedenten van coronairlijden over de combinatie van geconjugeerde oestrogenen (0,625 mg p.d) en medroxyprogesteronacetaat (MPA; 2,5 mg p.d.).
- La Heart and Estrogen/Progestin Replacement Study (l’étude HERS, d’une durée de 4,1 ans) que complète une étude de suivi ouverte (non en aveugle) (étude HERS-II, d’une durée de 2,7 ans), réalisées chez des femmes avec des antécédents d’affections coronariennes, traitées par l’association d’estrogènes conjugués (0,625 mg p.j) et d’acétate de médroxyprogestérone (AMP; 2,5 mg p.j.).

Voor orale dosissen oestradiol > 2 mg, geconjugeerde equine oestrogenen > 0,625 mg en pleisters > 50 µg/dag werd de endometriale veiligheid van toegevoegde progestagenen niet aangetoond.
Pour des doses orales d’estradiol > 2 mg, des doses d’œstrogènes conjugués équins > 0,625 mg et des dispositifs transdermiques libérant une dose > 50 µg/jour, la sécurité de l’ajout de progestatifs au niveau de l’endomètre n’a pas été démontrée.

Hormoonsubstitutie: toediening van etoricoxib 120 mg met hormoonsubstitutie bestaande uit geconjugeerde oestrogenen (0,625 mg PREMARIN™) gedurende 28 dagen, verhoogde de gemiddelde AUC 0-24hr in steady state van ongeconjugeerd oestron (41 %), equiline (76 %) en 17- β-estradiol (22 %).
Traitement Hormonal Substitutif (THS) : l’administration d’étoricoxib 120 mg et d’un traitement hormonal substitutif avec des œstrogènes conjugués (PREMARIN TM 0,625 mg) pendant 28 jours, a augmenté la moyenne de l’ASC 0-24hr à l’état d’équilibre de l’estrone non conjugué (41 %), du composé équin (76 %), et du 17-β-oestradiol (22 %).

Gelijktijdige toediening van hormonale substitutietherapie (HST): Het effect op de botdichtheid van alendronaat 10 mg eenmaal daags en van geconjugeerde oestrogenen (0,625 mg/dag) alleen of in combinatie werd onderzocht in een studie van twee jaar bij vrouwen met postmenopauzale osteoporose die een hysterectomie hadden ondergaan.
Administration concomitante d’œstrogènes/substitution hormonale (THS) L’effet sur la DMO, exercé par 10 mg d’alendronate une fois par jour et par des œstrogènes conjugués (0,625 mg/jour) – traitements administrés seuls ou en association – a fait l’objet d’une étude de deux années auprès de femmes post-ménopausées souffrant d’ostéoporose et ayant subi une hystérectomie.