Vertaling van "​​uit een 20-meter zwembad " (Nederlands → Duits) :

De voorzieningen bestaan ​​uit een 20-meter zwembad, een sauna, een hot tub, een modern fitnesscentrum, persoonlijke fitnessprogramma's, een screening van uw gezondheid en ook voeding en lifestyle coaching.
Zur Ausstattung gehören ein 20-Meter-Pool, eine Sauna, ein Whirlpool, moderne Fitnessgeräte, persönliche Fitnessprogramme, Vorsorgeuntersuchungen sowie Ernährungs- und Lebensstil-Coaching.

U kunt gratis gebruikmaken van de recreatiefaciliteiten van het China Fleet Country Club; deze bestaan uit een 25-meter zwembad, een fitness-suite, racketsporten en de Aqua Spa, die is uitgerust met een sauna, een stoombad, een zoutkamer, een zweetruimte, ijs, verwarmde ligstoelen en een bubbelbad.
Kostenfrei nutzen Sie die Freizeiteinrichtungen des China Fleet Country Club, darunter ein 25-Meter-Pool, ein Fitnessraum, Racketsport und ein Aqua Spa mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Salzraum, einem Laconium, einem Eis-Raum, Wärmeliegen und einer Whirlpool-Badewanne.

De geweldige recreatieve voorzieningen bestaan uit een 18-meter zwembad, een hydrotherapeutisch buitenzwembad, een thermische suite en een Technogym.
Zu den hervorragenden Freizeiteinrichtungen zählen ein 18 m langer Pool, ein Hydrotherapie-Außenpool, eine Thermal-Suite und ein Technogym.

The Hibernian Hotel bevindt zich in het centrum van Mallow, en beschikt over een 20-meter zwembad, een ontspanningscentrum en een bistro.
Im Zentrum von Mallow bietet Ihnen das Hibernian Hotel einen 20-Meter-Pool, einen Freizeitclub und ein Bistro.

Deze hotels grenzen aan Clooneen House en beschikken over een bekroonde spa en een moderne fitnessruimte, een 20-meter zwembad, een sauna en een hot tub.
Diese Unterkünfte befinden sich neben dem Clooneen House und verfügen über ein preisgekröntes Spa, einen modernen Fitnessraum, einen 20 m langen Pool, eine Sauna und einen Whirlpool.

Dit 4-sterren Sheraton Hotel ligt in het levendige centrum van Athlone en heeft een 20-meter zwembad, een luxe spa, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Im lebhaften Zentrum von Athlone empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Sheraton mit einem 20-Meter-Pool, einem luxuriösen Spa, einem kostenlosen Internetzugang und kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Tijdens uw verblijf heeft u volledig gebruik maken van het recreatiecentrum met een 20-meter zwembad, een fitnesscentrum met 2 verdiepingen, stoombaden, een sauna en een bubbelbad.
Während Ihres Aufenthaltes profitieren Sie vom Freizeitclub mit einem 20-m-Pool, einem Fitnesscenter auf 2 Ebenen, einem Dampfbad, einer Sauna und einem Whirlpool.

Sunset Cove Resort ligt in Ao Chao Pao aan de westkust van Phangatren-eiland en strekt zich uit langs 20 meter privéstrand.
An einem über 20 Meter langen Privatstrand begrüßt Sie das Sunset Cove Resort in Ao Chao Pao an der Westküste der Insel Phangatren.

Hotel Prezident bevindt zich in het hart van Karlovy Vary ,op slechts 100 meter van de Vridlo Lente. Het biedt een wellnesscentrum met een stoombad, een overdekt zwembad, sauna's en een zwembad met water uit de Dode Zee.
Dieses Hotel im Herzen von Karlsbad befindet sich nur 100 m vom Vridlo-Brunnen entfernt. Zu den Vorzügen gehören ein Wellnesscenter mit einem Dampfbad, einem Innenpool, Saunen und einem Pool mit Wasser aus dem Toten Meer. Sie buchen Zimmer mit eigenem Bad.

Het Sun Rocks torent 300 meter boven de Egeïsche Zee uit. Het beschikt over een zwembad dat op de klif is gebouwd. Bij het zwembad vindt u een loungebar (geopend tussen 08:00 en 24:00 uur) en een restaurant.
Das Sun Rocks thront 300 m über der Ägäis. Es bietet Ihnen einen Außenpool am Hang mit einer Loungebar (geöffnet von 8:00 bis 24:00 Uhr) sowie ein Restaurant am Pool.