Vertaling van "​​traditionele zelfgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Het Oude Werf Restaurant serveert traditionele, zelfgemaakte en eigentijdse gastronomische gerechten.
Die Oude Werf Restaurant serviert Ihnen traditionelle, hausgemachte und zeitgenössischen Gourmet-Gerichte.

Het traditionele, zelfgemaakte ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd bij het zwembad.
Das traditionelle hausgemachte Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen und wird neben dem Pool serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in het gastronomische restaurant 'MyLife'. U kunt er genieten van traditionele, zelfgemaakte streekgerechten en favorieten uit de moderne internationale keuken.
Das Frühstück wird im Gourmetrestaurant MyLife aufgetragen. Es umfasst eine Auswahl an traditionellen, hausgemachten regionalen Spezialitäten sowie beliebte Gerichte zeitgemäßer internationaler Küche.

Geniet op het mooie terras van traditionele, zelfgemaakte Canarische gerechten, geserveerd met een heerlijke lokale wijn.
Auf der schönen Terrasse genießen Sie traditionelle hausgemachte Gerichte der kanarischen Küche, die von exquisiten Weinen der Region begleitet werden.

U kunt tevens vragen naar een ​​traditionele, zelfgemaakte maaltijd, bijvoorbeeld tanjia, chorba of harira.
Freuen Sie sich in der Unterkunft auch auf traditionelle, hausgemachte Gerichte wie Tanjia, Chorba oder Harira.

Het traditionele, zelfgemaakte ontbijt wordt dagelijks geserveerd tot de middag.
Etage, dessen Balkon eine Aussicht auf das Meer und die Ebene bietet. Ein traditionelles, hausgemachtes Frühstück wird Ihnen täglich bis mittags serviert.

De eigenaars van het hotel verzorgen elke ochtend een traditionele zelfgemaakt ontbijt en voor een maaltijd kunt u terecht bij het eigen restaurant met uitzicht op de zee.
Täglich wird von den Eigentümern des Hotels ein traditionelles, hausgemachtes Frühstück serviert und im hoteleigenen Restaurant genießen Sie köstliche Gerichte und Meerblick.

Het restaurant serveert traditionele zelfgemaakte gerechten.
Im Restaurant genießen Sie hausgemachte Gerichte der traditionellen Küche.

Een ontbijtbuffet en het diner worden geserveerd in de eetkamer en bestaan uit traditionele, zelfgemaakte gerechten.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet und zum Abendessen genießen Sie traditionelle, hausgemachte Küche im Speisesaal.

In het restaurant van Hotel Brattrein kunt u op voorafgaande bestelling genieten van traditionele, zelfgemaakte gerechten.
Als Gast im Hotel Brattrein haben Sie die Möglichkeit, traditionelle selbstgemachte Speisen im hoteleigenen Restaurant vorzubestellen.