Traduction de «železná ruda ligt 100 meter verderop » (Néerlandais → Allemand) :

De bushalte Železná Ruda ligt 200 meter verderop en het treinstation van Železná Ruda ligt 100 meter verderop.
Zur Bushaltestelle Železná Ruda město gelangen Sie nach 200 m und der Bahnhof Železná Ruda ist 500 m von der Pension entfernt.

Hotel Ostrý ligt in Železná Ruda, op 500 meter van het skigebied van Železná Ruda.
In der Stadt Železná Ruda (Markt Eisenstein), nur 500 m vom Skiresort Železná Ruda entfernt, bietet Ihnen das Hotel Ostrý einen Innenpool, eine Sauna sowie traditionelle tschechische Küche.

Het U Krale Šumavy ligt in het centrum van Zelezna Ruda, op 500 meter van het skigebied Samoty en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gemeenschappelijke woonkamer met een televisie.
Im Zentrum von Železná Ruda und 500 m vom Skigebiet Samoty entfernt bietet das U Krale Sumavy kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und einen Gemeinschaftswohnbereich mit einem TV.

Penzion Dominik ligt aan de rand van Zelezna Ruda, op 500 meter van het skigebied Belvedér. Het beschikt over een sauna, een fitnessruimte en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Die Penzion Dominik liegt am Stadtrand von Zelezna Ruda, 500 m vom Skigebiet Belvedér entfernt, und bietet eine Sauna, einen Fitnessraum und Grillmöglichkeiten im Garten.

Het Šumavský penzion Kristián ligt in Železná Ruda, op 500 meter van de dichtstbijzijnde skipiste, en biedt een skiopslagruimte en gratis WiFi.
Die Šumavský penzion Kristián liegt in Železná Ruda, 500 m von der nächsten Skipiste entfernt und bietet eine Skiaufbewahrung und kostenfreies WLAN.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informationen zur Umgebung: Die Mosel ist 25 m entfernt, das Restaurant Uferstübchen 80 m, die Bäckerei Thiesen 100 m, das Cafe Rosi (Restaurant) 100 m, das Restaurant Alt Cues 100 m und Edeka 500 m.

Winkels zijn te vinden op minder dan 4 km afstand, een restaurant op slechts 100 meter en een bushalte ligt 400 meter verderop. De manege is op 500 meter afstand gevestigd en het sportcentrum vindt u 4 km verderop. Er is een kleine supermarkt op 400 meter afstand te vinden, die geopend is in de maanden juli en augustus.
Zu einem Reitstall gelangen Sie nach 500 m und zu einem Sportzentrum nach 4 km. In 400 m Entfernung befindet sich ein kleiner Supermarkt, der im Juli und August geöffnet ist.

Het hostel ligt op 100 meter van de supermarkt El Kiadat en op 140 meter van El Gazeera (cafébar). De markt Dahab ligt 190 meter verderop.
Zum Supermarkt El Kiadat gelangen Sie nach 100 m, zur Cafébar El Gazeera nach 140 m und zum Markt Dahab nach 190 m.

De middagmarkt Bangnieng ligt 100 meter verderop en het Tsunami Monument ligt op 300 meter van de accommodatie.
Sie wohnen hier in 100 m Enfernung vom Bangnieng Afternoon Market und 300 m vom Denkmal Tsunami Memorial entfernt.

De Sint-Antonius van Paduakerk ligt op 100 meter van het hotel, en de straat Nevizade Sokak, met tal van bars, ligt 150 meter verderop.
Die Kirche des Hl. Antonius von Padua liegt 100 m und die beliebte Nevizade-Straße mit ihren vielen Bars 150 m entfernt.