Traduction de «špindlerův mlýn heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Špindlerův Mlýn heeft tennis- en squashfaciliteiten.
In Spindleruv Mlyn finden Sie Möglichkeiten Tennis und Squash zu spielen.

Het Apartmán 3 Špindlerův Mlýn heeft een tuin met barbecuefaciliteiten en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Labská Dam in Špindlerův Mlýn.
Das Apartmán 3 Špindlerův Mlýn begrüßt Sie in Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, einen Garten mit Grillmöglichkeiten sowie Blick auf die Krausebauden-Talsperre.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. Het Aqua Park Špindlerův Mlýn heeft een zwembad, 2 hot tubs, een wildwater-rivier, 2 waterglijbanen en een bootglijbaan. U kunt massages boeken en ontspannen met een sauna en stoombad.
Der Aqua Park in Spindlermühle bietet Ihnen einen Pool, 2 Whirlpools, einen Wildwasserfluss, 2 Wasserrutschen und eine Bootswasserrutsche sowie eine Sauna, Dampfbadeinrichtungen und Massageanwendungen.

Pension Pohoda ligt in Špindlerŭv Mlýn, op 1.600 meter van het skigebied Svatý Petr en op 1.700 meter van Svatý Petr – Pláň. Het heeft gratis WiFi, een skiopslag met een droger voor skischoenen en een fietsenstalling.
Die Pension Pohoda begrüßt Sie in Špindlerŭv Mlýn, 1,6 km vom Skigebiet Svaty Petr sowie 1,7 km vom Sessellift Svatý Petr - Pláň entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, Möglichkeiten zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner und einen Fahrradkeller.

Hotel Hradec heeft een centrale ligging in het kleine stadje Špindlerův Mlýn, en biedt kamers met gratis WiFi op loopafstand van het skigebied.
Das Hotel Hradec genießt eine zentrale Lage in der kleinen Stadt Spindlermühle und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur wenige Gehminuten vom Skigebiet entfernt.

Het traditionele Hotel Svaty Hubert heeft een restaurant dat Tsjechische en vegetarische gerechten serveert en ligt in Špindlerův Mlýn, op slechts 300 meter van het skigebied Medvedin in het Reuzengebergte.
Das traditionelle Hotel Svaty Hubert in Spindlermühle bietet ein Restaurant mit tschechischer und vegetarischer Küche und liegt nur 300 m vom Skigebiet Medvědín inmitten des Riesengebirges.

Bouda Bílé Labe ligt op een rustige locatie op 6 km afstand van het centrum van Špindlerův Mlýn. Dit hotel heeft een restaurant met een houten interieur waar u van Tsjechische gerechten kunt genieten. Verder is er een zomerterras met barbecuefaciliteiten aanwezig.
Das Bouda Bile Labe erfreut sich einer ruhigen Lage in 6 km Entfernung von der Stadt Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) und bietet Ihnen ein Restaurant mit einer Einrichtung aus Holz, das tschechische Küche für Sie zubereitet.

Het Grand Felicity Hotel heeft een centrale ligging in Spindlerův Mlýn. Het biedt u moderne kamers, een verfijnde keuken, een internetcafé en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Grand Felicity Hotel genießt eine zentrale Lage in Spindlermühle und bietet Ihnen moderne Zimmer, gehobene Küche, ein Internetcafé und einen kostenlosen Parkplatz am Hotel.

Pension Monika heeft een rustige ligging op 10 minuten lopen van het centrum van Spindleruv Mlyn en biedt een skiverhuur en een fietsenstalling.
In ruhiger Lage und einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum in Špindlerŭv Mlýn (Spindlermühle) entfernt empfängt Sie die Pension Monika mit einem Skiverleih und einem Fahrradkeller.

Chata Labská ligt in het skigebied Spindleruv Mlyn, direct aan de ski-stoeltjeslift Labská. Het heeft een restaurant met regionale specialiteiten.
Das Chata Labská befindet sich im Skigebiet Spindlermühle, direkt am Ski-Sessellift Labská. Es bietet ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten.