Traduction de «à-la-carterestaurant dat regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het San Agustin kunt u dineren in het à-la-carterestaurant dat regionale gerechten op het menu heeft staan. In de lobbybar kunt u terecht voor een exotische cocktail.
Das À-la-carte-Restaurant des San Agustin verwöhnt Sie mit regionaler Küche. Die Lobbybar lädt bei einem exotischen Cocktail zum Verweilen ein.

Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, een wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden en een à-la-carterestaurant, waar regionale gerechten geserveerd worden.
Es bietet ein À-la-carte-Restaurant mit regionaler Küche, einen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools und einen kostenlosen Shuttleservice zu den Skipisten.

Het Nendaz 4 Vallées SPA beschikt over een gastronomisch restaurant en een à-la-carterestaurant, waar regionale Zwitserse gerechten worden geserveerd.
Im Nendaz 4 Vallées SPA erwarten Sie ein Gourmetrestaurant und ein À-la-carte-Restaurant mit regionaler Schweizer Küche.

Het à-la-carterestaurant biedt regionale delicatessen, zoals Muhlama, een in boter gekookt maïsmeelgerecht.
Das À-la-carte-Restaurant des Motels verwöhnt Sie mit lokalen Köstlichkeiten wie Muhlama, einem in Butter gekochten Maismehlgericht.

Hotel La Chapelle beschikt over een bar, een overdekt terras en een à-la-carterestaurant waar regionale Belgische specialiteiten geserveerd worden.
Dieses Hotel begrüßt Sie mit einer Bar, mit einer überdachten Terrasse und mit einem À-la-carte-Restaurant, das Ihnen lokale belgische Spezialitäten serviert.

BB des Goûts et des Couleurs ligt middenin het centrum van Verviers en biedt een terras en een eigen à-la-carterestaurant, dat regionale specialiteiten serveert.
Das BB des goûts et des couleurs liegt direkt im Zentrum von Verviers und verfügt über eine Terrasse und ein angeschlossenes À-la-carte-Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Het à-la-carterestaurant serveert regionale specialiteiten, waaronder kebabs en tajines.
Das À-la-Carte-Restaurant des Hotels serviert Ihnen regionale Spezialitäten wie Tontopfgerichte oder Kebabs.

Hotel Künstleralm heeft een bar en een à-la-carterestaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich im Hotel Künstleralm auf eine Bar und ein À-la-carte-Restaurant mit regionaler Küche.

Sommige kamers zijn uitgerust met een spabad. Het à-la-carterestaurant serveert regionale en internationale gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant serviert Ihnen regionale und internationale Gerichte.

Hotel Stadt Melk ligt op 100 meter van de rivier de Donau en biedt een à-la-carterestaurant waar regionale producten en lokale gerechten worden geserveerd.
Das Hotel Stadt Melk liegt 100 m von der Donau entfernt und bietet ein À-la-carte-Restaurant mit regionalen Produkten und lokaler Küche.