Traduction de «à-la-cartemenu voor andere » (Néerlandais → Allemand) :

Verder biedt het een à-la-cartemenu voor andere maaltijden en een uitgebreide wijnkaart.
Ein À-la-carte-Menü wird zu den anderen Mahlzeiten angeboten, begleitet von einer umfangreichen Weinkarte.

Andere hoogtepunten van het Etoile de Neige Hotel zijn onder meer een skiberging, tv-lounge met bar en een restaurant met zowel een vast als een à-la-cartemenu.
Zu den weiteren Highlights des Hotels Etoile De Neige zählen ein Skiraum, eine TV-Lounge mit Bar und ein Restaurant, in dem Sie sowohl das Tagesmenü als auch À-la-carte-Gerichte probieren können.

In het wellnesscentrum van het hotel zijn massages en behandelingen beschikbaar. Het restaurant is de hele dag geopend en biedt een à-la-cartemenu met onder meer rendiervlees en andere verse producten.
Im Wellnesscenter entspannen Sie sich bei Massagen und Anwendungen. Im ganztägig geöffneten Restaurant genießen Sie Gerichte wie Renntierfleisch und andere frische Produkte à la carte.

Voor andere maaltijden is er een à-la-cartemenu.
Zu den anderen Mahlzeiten speisen Sie à la carte.

Het restaurant heeft ook een à-la-cartemenu voor de andere maaltijden.
Zu anderen Tageszeiten serviert das Restaurant Speisen à la carte.

In beide zalen worden specialiteiten uit Zuid-Tirol geservverd. In 1 zaal hebben gasten de keuze uit een vast menu, de andere zaal biedt een à-la-cartemenu.
In beiden Gasträumen werden Südtiroler Spezialitäten angeboten, wobei in einem Gastraum ein Tagesmenü angeboten wird, während Sie im anderen Gastraum à la carte speisen können.

De accommodatie biedt uitstekende faciliteiten voor conferenties en andere gelegenheden, comfortabele bars met drankvergunning, en een uitstekend restaurant met dagschotels en een à-la-cartemenu.
Das Hotel bietet ausgezeichnete Veranstaltungs- und Konferenzeinrichtungen, komfortable Bars mit Schanklizenz und ein ausgezeichnetes Restaurant, das Tagesgerichte und ein À-la-carte-Menü anbietet.

U kunt kiezen tussen de vaste menu's in het ene restaurant of van het à-la-cartemenu in het andere restaurant.
Sie haben hier die Wahl zwischen einem À-la-carte-Restaurant und einem Restaurant mit einem einheitlichen Menü.

Het hotel heeft 2 restaurants. Het ene restaurant biedt vaste menu's of buffetten en het andere ligt aan het strand en biedt à-la-cartemenu's.
Freuen Sie sich im Pineta Mare Hotel auf 2 Restaurants: Eines erwartet Sie im Hotel mit Tagesmenüs oder Buffets und ein weiteres verwöhnt Sie am Strand mit À-la-carte-Menüs.

Het restaurant van Hotel Restaurant Des Ardennes serveert een uitgebreid à-la-cartemenu, met onder andere Franse gerechten met seizoensgebonden ingrediënten.
Im Hotel Restaurant Des Ardennes erwartet Sie eine umfangreiche Karte, auf der französische Gerichte sowie saisonale Produkte stehen.