Traduction de «à-la-cartemenu van restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Bezoekers van conferenties en vergaderingen zullen het à-la-cartemenu in restaurant Vista en het dagelijkse happy hour in de Lounge Bar waarderen.
Konferenzteilnehmer werden das Menü à la carte im Vista Restaurant und die tägliche Happy Hour in der Lounge Bar genießen.

Het hotel heeft 2 restaurants en 2 bars: de restaurants Canoas en Jangada met buffet en à-la-cartemenu met regionale en internationale gerechten; de zwembadbar met drankjes en snacks, en de themabar Veleiros met koffiebar.
Das Hotel verfügt über zwei Restaurants und zwei Bars: Die Restaurants Canoas und Jangada bieten Büfetts und Menüs à la carte mit regionaler und internationaler Küche. Die Poolbar serviert Drinks und Snacks. Veleiros Bar mit Coffee Shop.

McGavins Restaurant serveert een ontbijt met continentale en warme gerechten of opties van het à-la-cartemenu.
Im McGavins Restaurant mit Gartenblick können Sie ein kontinentales oder warmes Frühstück genießen sowie aus unserer Speisekarte wählen - der ideale Start in den Tag.

Vista Restaurant biedt een eigentijds à-la-cartemenu aangevuld met de beste Central Otago-wijnen.
Das Restaurant Vista bietet ein modernes Menü à la carte, das von einer ausgezeichneten Auswahl Weinen aus Central Otago ergänzt wird.

Ons restaurant Palm biedt zowel een à-la-cartemenu als een buffet.
Im Restaurant Palm haben die Auswahl zwischen einem Menü à la carte und Büfettservice.

Het restaurant heeft een uitgebreid à-la-cartemenu voor het diner met voor ieder wat wils.
Das Restaurant bietet abends Essen à la carte mit einer reichhaltigen Auswahl für jeden Geschmack.

Restaurant Karinyas heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Karinyas bietet bei den saisonalen Menüs à la carte eine moderne Küche mit frischen, lokalen Produkten.

Restaurant Le Jardin heeft een buffet met internationale gerechten, evenals een à la cartemenu.
Das Restaurant Le Jardin bietet ein Büfett mit internationalen Spezialitäten sowie ein Angebot à la carte.

Het Spike Restaurant is dagelijks geopend voor alle maaltijden en heeft een à-la-cartemenu bestaande uit moderne gerechten gemaakt van verse, lokale producten.
Das Restaurant Spike ist täglich zu allen Mahlzeiten geöffnet.

Op het à-la-cartemenu staan specialiteiten die van dit restaurant een lokale favoriet maken: heerlijk gegrild vlees en vis samen met regionale gerechten van Trentino.
Auf der Speisekarte finden Sie die Spezialitäten, die dieses Lokal zu einem örtlichen Geheimtipp machen: leckeres gegrilltes Fleisch und Fisch neben regionalen Gerichten des Trentino.