Traduction de «à-la-cartemenu het verzorgt tevens dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Terrace is elke avond geopend voor het diner en serveert een vers seizoensgebonden à-la-cartemenu. Het verzorgt tevens dagelijks een ontbijtbuffet.
Das Restaurant Terrace öffnet jeden Abend und serviert Ihnen ein frisches À-la-carte-Menü entsprechend der Jahreszeit sowie auch ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het restaurant van hotel Schwendbergerhof serveert Tiroolse en internationale gerechten en verzorgt tevens dagelijks het ontbijtbuffet.
Im Hotelrestaurant erwarten Sie Tiroler Köstlichkeiten und internationale Gerichte sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

Hotel Ribeira verzorgt de hele dag door een barservice en serveert tevens dagelijks een ontbijtbuffet.
Das Hotel Ribeira bietet den ganzen Tag über einen Barservice sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

De Chalk Cafe Bar biedt een à-la-cartemenu in het weekend en verzorgt dagelijks een royaal ontbijt.
Das Cafe Bar Chalk erwartet Sie am Wochenende mit einem Menü á la carte und serviert jeden Tag ein großzügiges Frühstück.

Het resort verzorgt dagelijks een ontbijt en er is een restaurant met buffetmaaltijden en een à-la-cartemenu.
Täglich wird Ihnen im Resort ein Frühstück serviert. Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit Gerichten à la Carte oder vom Buffet.

Het hostel verzorgt dagelijks een licht ontbijt. Gasten kunnen tevens gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken.
Jeden Morgen wird ein leichtes Frühstück serviert und in der gemeinsamen Küche zur Selbstverpflegung können Sie sich Mahlzeiten zubereiten.

Dit hotel, dat wordt beheerd door een familie, verzorgt dagelijks een zoet ontbijtbuffet, waar u tevens op uw kamer van kunt genieten.
Ein süßes Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich in diesem familiengeführten Hotel serviert. Dieses können Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen.

Het restaurant verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet, en het hotel heeft tevens een 24-uursreceptie en een bar.
Das Frühstücksbuffet wird täglich im Restaurant serviert und zudem bietet das Hotel eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar.

De kamers hebben tevens elk een eigen badkamer. Het Al Qurum Resort verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt in het restaurant of op het zonneterras.
Morgens wird Ihnen im Restaurant des Resorts Al Qurum oder auf der Sonnenterrasse ein kontinentales Frühstück serviert.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet in de eetzaal op de 5e verdieping, waar gasten tevens kunnen genieten van een schilderachtig uitzicht op de zee en de IJzermonding.
Täglich steht ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum im 5. Stock bereit, von wo Sie eine wunderschöne Aussicht auf das Meer und IJzermonding genießen.