Traduction de «à-la-cartemenu aanbiedt » (Néerlandais → Allemand) :

Authentieke Sri Lankaanse gerechten en heerlijke internationale buffetten worden geserveerd in het openluchtrestaurant, dat ook een à-la-cartemenu aanbiedt.
Im unter freiem Himmel gelegenen Restaurant, in dem Sie auch à la carte wählen können, erwarten Sie authentische Gerichte der sri-lankischen Küche und Buffets mit internationalen Köstlichkeiten.

Aegean biedt een à-la-cartemenu met visspecialiteiten. Verder heeft de accommodatie een barbecuerestaurant met een à-la-cartemenu.
Das Aegean bietet Ihnen Fischspezialitäten à la carte.

Hoewel het hotel alleen logies en ontbijt aanbiedt, zijn er veel goede restaurants in de buurt te vinden, waaronder Servische, Italiaanse, Chinese cuisine en vele andere keuzes.
Das Hotel bietet nur einen Bed Breakfast-Service, in der Nähe erwarten zahlreiche gute Restaurants mit serbischer, italienischer oder chinesischer Küche Ihren Besuch.

Het verfijnde restaurant serveert gastronomische gerechten, terwijl de trendy bar van het hotel bij elk drankje een gratis hapje aanbiedt.
Gourmetküche genießen Sie im schicken Restaurant, während die trendige Hotelbar kostenlose Häppchen zu jedem Getränk bietet.

Er is ook een schoonheidssalon die massages en cosmetische behandelingen aanbiedt.
Der Schönheitssalon bietet Massagen und kosmetische Anwendungen an.

Het hotel heeft ook een zakelijk centrum dat postdiensten en internet aanbiedt.
Zudem bietet das Hotel Sea Palace ein Businesscenter mit Post- und Internetservice.

Er is ook een excursiebalie die tal van avontuurlijke activiteiten aanbiedt.
Am Tourenschalter können Sie eine Vielzahl von Abenteueraktivitäten organisieren.

Het bekroonde resort beschikt over twee buitenzwembaden, een spa en een golfschool, die op maat gemaakte training aanbiedt.
Das preisgekrönte Resort verfügt über zwei Außenpools, Wellnesseinrichtungen und eine Golfschule, die maßgeschneidertes Training bietet.

Jongere gasten zullen genieten van het wekelijks activiteitenprogramma CoolZone dat het hotel aanbiedt voor kinderen tussen 3 en 7 jaar.
Ihre Kinder werden sich über die CoolZone des Hotels freuen, wo ein wöchentliches Aktivprogramm für Kinder zwischen 3 und 7 Jahren angeboten wird.

Er is een fitnessruimte die fitnesslessen aanbiedt en een luxe spa met waterval, hot tub en Zwitserse douches.
Im Fitnesscenter können Sie an Fitnesskursen teilnehmen. Freuen Sie sich auch auf das luxuriöse Spa mit einem Wasserfall-Whirlpool und Schweizer Duschen.