Traduction de «à-la-cartegerechten of buffetgerechten serveren » (Néerlandais → Allemand) :

Het Orchidacea Resort beschikt over 3 restaurants die à-la-cartegerechten of buffetgerechten serveren uit de internationale en Thaise keuken.
In den 3 Restaurants des Ochidacea genießen Sie internationale Küche und thailändische Gerichte à la carte oder vom Buffet.

Novotel café, restaurant en terras serveren à la cartegerechten en zakenlunches.
Das novotel café Restaurant Terrasse bietet à la carte Business Lunch für jeden Geschmack.

In het restaurant serveren wij internationale à-la-cartegerechten en specialiteiten uit de Alpen, zoals fondue of raclette, en traditionele berggerechten.
Das Restaurant bietet internationale A-la-Carte-Gerichte, einschließlich alpiner Spezialitäten wie Fondue oder Raclette, sowie traditionelle Bergküche.

Er zijn 3 verschillende restaurants: één met buffetgerechten, een ander met internationale à-la-cartegerechten, en een 3e dat gespecialiseerd is in Japanse gerechten.
Gleich 3 verschiedene Restaurants freuen sich über Ihren Besuch. Während Sie in einem der Restaurants Buffetspeisen erhalten, bereitet das andere internationale À-la-carte-Gerichte für Sie zu. Das dritte Retaurant ist auf japanisches Essen spezialisiert.

De restaurants serveren een internationale à-la-cartemenu of buffetgerechten. Een van de restaurants is het bekroonde La Cúpula de Carles Gaig.
In den Restaurants, zu denen das preisgekrönte La Cúpula de Carles Gaig gehört, genießen Sie Gerichte der internationalen Küche à la carte oder vom Buffet.

De restaurants van het Nile Valley serveren buffetgerechten en à-la-cartespecialiteiten.
Das Restaurant im Nile Valley serviert Speisen vom Buffet und Spezialitäten à la carte.

De restaurants van het resort serveren buffet- en à-la-cartegerechten.
Die Restaurants des Resorts verwöhnen Sie mit Speisen vom Buffet und à la carte.

De restaurants van Club La Costa World serveren diverse internationale à-la-cartegerechten.
Die Restaurants des La Costa World bieten eine Auswahl an internationalen Gerichten à la carte. Täglich wird ein Frühstücksbuffet serviert.

De 2 restaurants van het Mirabell serveren allerlei open buffetten en à-la-cartegerechten.
Die 2 Restaurants im Mirabell bieten eine Reihe von offenen Buffets und Speisen à la carte.

Het restaurant in de tuin en de pub op het dak van het hotel serveren à-la-cartegerechten voor lunch en diner.
Das Gartenrestaurant und das Dachpub des Hotels servieren A-la-carte-Gerichte zum Mittag- und Abendessen.