Traduction de «à-la-cartediner met bediening » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant verzorgt een lunchbuffet en serveert een à-la-cartediner met bediening aan tafel.
Im Restaurant werden Ihnen Mittagessen mit Selbstbedienung und Abendessen mit À-la-carte-Speisen und Bedienung angeboten.

Het all-inclusive Sandos Caracol Select Club Adults Only biedt luxe eco-kamers met toegang tot een eigen zwembad met een hot tub en een privéstrand met hangmatten en bediening.
Das Sandos Caracol Select Club Adults Only ist eine All-inclusive-Unterkunft mit luxuriösen und ökologischen Zimmern, die Ihnen Zugang zu einem privaten Pool mit Whirlpool sowie einem privaten Strandbereich mit Hängematten und Kellnerservice bieten.

De snackbar La Pergola heeft bediening en u kunt hier ontspannen op het terras, rondom het zwembad.
Genießen Sie das Angebot der Snackbar La Pergola, während Sie entspannt auf der Terrasse an den Pools verweilen.

Het luxe ontbijt is inclusief champagne en bediening door een ober.
Das luxuriöse Frühstück umfasst einen Kellnerservice und Champagner.

Alle ruime kamers zijn voorzien van een horizontaal kluisje, een minibar en een speciaal aanraakscherm voor de bediening van de verlichting, de kamertemperatuur, de tv en de radio.
Die geräumigen Zimmer sind mit einem horizontalen Safe, einer Minibar und einer speziellen Bedienung zur Regulierung der Beleuchtung und Temperatur sowie des TV und Radio ausgestattet.

Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, verlichting, gordijnen en verwarming met touchscreen-bediening, en exclusieve toiletartikelen.
Die Ausstattung umfasst einen Flachbild-Sat-TV, Touchscreen-Steuerung für Beleuchtung, Vorhänge und Heizung sowie exklusive Pflegeprodukte.

Het restaurant ligt in de weelderige tuin en biedt een buffetservice voor de lunch'. s Avonds is er bediening aanwezig.
Das Restaurant inmitten des üppigen Gartens bietet ein Buffet zum Mittagessen und Tischbedienung zum Abendessen.

Vanuit het restaurant kijkt u uit op het bos Jardin Alpin. Het biedt een buffet van goede kwaliteit en bediening aan tafel.
Im Restaurant mit Aussicht auf das Waldgebiet Jardin Alpin genießen Sie ein hochwertiges Buffet mit Tischbedienung.

Het restaurant biedt volledige bediening aan tafel en een grote selectie steaks, visgerechten en vegetarische opties.
Das Restaurant mit Tischbedienung serviert eine Auswahl an Steaks, Fischgerichten und vegetarischen Speisen.

Het heeft een restaurant met bediening, een tennisbaan, een overdekt zwembad (gescheiden zwemplaatsen voor dames en heren), en een kinderspeelplaats.
Hier findet sich etwas für jeden Geschmack. Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen ein Restaurant mit umfassendem Service, ein Tennisplatz, ein Innenpool (Männer und Frauen schwimmen getrennt voneinander) sowie ein Kinderspielplatz.