Traduction de «zürs ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterren superior hotel in Zürs ligt naast de Seekopfbahn stoeltjeslift en de pistes van het skigebied Arlberg.
Dieses überragende 5-Sterne-Hotel in Zürs neben dem Seekopfbahn-Sessellift und den Pisten des Skigebiets Arlberg bietet einen 3200 m² großen Wellnessbereich und ein Gourmetrestaurant.

Het Haus zur Linde ligt naast het openbare binnen- en buitenzwembad van Wasserwelt, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan Flying Mozart en op 7 minuten lopen van het centrum van Wagrain.
Das Haus zur Linde begrüßt Sie direkt neben dem öffentlichen Hallen- und Freibad Wasserwelt, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Flying Mozart entfernt.

Het Tommes Gästehaus Zur Mühle ligt naast een skilift, op 3 km afstand van 3 andere skiliften en op slechts 7 km van Winterberg.
Ein Skilift befindet sich direkt am Tommes Gästehaus Zur Mühle und in einem Umkreis von 3 km finden Sie 3 weitere Skilifte. Die Stadt Winterberg ist nur 7 km entfernt.

Hotel zur Wasserburg ligt naast een manege.
Besuchen Sie die Reitställe in unmittelbarer Nähe des Hotel zur Wasserburg.

Hotel Zur Eldenburg ligt naast de rivier de Elde in de stad Lübz.
Direkt an der Elde in der Stadt Lübz heißt Sie das Hotel Zur Eldenburg willkommen.

Hotel zur Riede ligt naast een bedrijventerrein en op 2 minuten rijden van de A28.
Das Hotel zur Riede liegt nahe einem Gewerbegebiet nur eine 2-minütige Fahrt von der Autobahn A28 entfernt.

Dit traditionele sporthotel bevindt zich aan de rand van het exclusieve skigebied Zürs am Arlberg en heeft een prachtig uitzicht op de bergen. Het ligt direct naast het dalstation van de kabelbaan Trittkopf.
Dieses traditionelle Sporthotel begrüßt Sie am Stadtrand des exklusiven Skiortes Zürs am Arlberg. Es liegt direkt neben der Talstation der Seilbahn Trittkopf und bietet Ihnen einen herrlichen Bergblick.

Het Hotel Zur Winzerstube ligt direct naast het centrale park van Hagnau.
Im Hotel Zur Winzerstube wohnen Sie direkt am wichtigsten Park von Hagnau, der, ebenso wie die nahen Weinberge, zu schönen Spaziergängen einlädt.

Hotel zur Schönen Aussicht ligt direct naast de skipiste, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van St. Johann in Tirol.
Direkt neben der Skipiste begrüßt Sie das Hotel zur Schönen Aussicht nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von St. Johann entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast de pistes van het skigebied Arlberg en op 2 minuten lopen van het centrum van Zürs.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie direkt neben den Skipisten des Skigebiets Arlberg, nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Zürs entfernt.