Traduction de «zürich is binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het centraal station van Zürich is binnen 8 minuten lopen te bereiken. De luchthaven van Zürich bevindt zich binnen 11 km van het hotel.
Zum Hauptbahnhof Zürich gelangen Sie zu Fuß nach 8 Minuten und der Flughafen Zürich ist 11 km entfernt.

De Universiteit van Zurich, de technische hogeschool ETH en het Meer van Zürich zijn binnen 10 minuten lopen te bereiken.
Darüber hinaus befindet sich auf jeder Etage eine Gemeinschaftsküche. Die Universität Zürich, die Eidgenössische Technische Hochschule (ETH) und den Zürichsee erreichen Sie jeweils innerhalb von 10 Gehminuten.

Het treinstation van Zürich kan binnen 2 minuten rijden of 10 minuten lopen worden bereikt.
Den Züricher Hauptbahnhof erreichen Sie innerhalb von 2 Fahrminuten oder zu Fuß nach 10 Minuten.

Zürich en het vliegveld van Zürich liggen binnen 20 km afstand en Aarau ligt op 30 minuten rijden.
Zürich und den Flughafen erreichen Sie nach knapp 20 km, während Aarau eine 30-minütige Autofahrt entfernt ist.

Het centrum van Zürich kan binnen 15 minuten worden bereikt met de trein en luchthaven Kloten binnen 50 minuten.
In das Zentrum von Zürich fahren Sie 15 Minuten mit dem Zug und zum Flughafen Kloten benötigen Sie 50 Minuten mit dem Zug.

Het centraal station van Zürich ligt slechts 4 haltes met de tram verderop en u kunt luchthaven Zürich-Kloten vanaf het Hotel Rössli binnen 15 minuten bereiken.
Sie können jedoch zum Ausladen des Gepäcks vor dem Hotel halten. Vom Hauptbahnhof Zürich trennen Sie nur 4 Tramhaltestellen und zum Flughafen Zürich-Kloten gelangen Sie nach nur 15 Minuten vom Rössli Hotel.

Het centraal station, de winkelstraat Bahnhofstrasse en het meer van Zürich zijn allemaal bereikbaar binnen 10 minuten rijden met buslijn 31 of tramlijn 8.
Der Hauptbahnhof, die Einkaufsmeile Bahnhofstrasse und der Zürichsee sind alle innerhalb einer 10-minütigen Fahrt mit dem Bus 31 oder der Tram 8 zu erreichen.

Het Platzhirsch ligt in een rustige omgeving op slechts 2 minuten lopen van de dichtstbijzijnde tramhalte en de universiteit van Zürich en de ETH Zürich zijn ook binnen 5 minuten te voet bereikbaar.
Die Umgebung des Platzhirsch ist ruhig, wobei Sie in nur 2 Fußminuten die nächste Straßenbahnhaltestelle erreichen. Von der Universität Zürich und der ETH Zürich trennt Sie ebenfalls nur ein 5-minütiger Spaziergang.

De luchthaven van Zurich ligt op 10 km afstand en is binnen 15 minuten te bereiken met het openbaar vervoer.
Bis zum Flughafen Zürich sind es 10 km und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie diesen innerhalb von 15 Minuten.

De rechtstreekse trein bereikt Zürich binnen 20 minuten en de luchthaven van Zürich kan ook binnen 20 minuten worden bereikt.
Mit dem Direktzug gelangen Sie in 20 Minuten nach Zürich. Vom Flughafen Zürich trennt Sie ebenfalls eine 20-minütige Fahrt.