Traduction de «zwitserse specialiteiten en snacks uit de biertuin » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van Beierse en Zwitserse specialiteiten en snacks uit de biertuin.
Genießen Sie bayerische und Schweizer Spezialitäten sowie einen Imbiss aus dem Biergarten.

Het beschikt over een sauna en een café dat Zwitserse specialiteiten en snacks serveert.
Es verfügt über eine Sauna und ein Café mit Schweizer Spezialitäten und Snacks.

Gasten kunnen ook genieten van Beierse specialiteiten, lichte snacks en lokaal bier in de biertuin.
Der Biergarten empfängt Sie mit bayerischen Spezialitäten, leichten Snacks und Bier aus der Region.

Regionale en Duitse specialiteiten en snacks kunnen worden genoten in de biertuin, in de schaduw van de oude lindeboom.
Regionale deutsche Spezialitäten und Snacks können Sie darüber hinaus im Biergarten und im Schatten der alten Linde genießen.

Het ontbijtbuffet kan worden genuttigd in een van de 3 restaurants van het hotel, die regionale Zwitserse specialiteiten en diverse exclusieve wijnen uit de grote wijnkelder serveren.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie in einem der 3 Restaurants an der Unterkunft, wo Ihnen regionale Schweizer Spezialitäten und eine Auswahl an erlesenen Weinen aus dem großen Weinkeller serviert werden.

Begin de dag met het rijke ontbijtbuffet, maak een keuze uit de verschillende menu's of van het buffet en geniet van de rustieke Zwitserse specialiteiten en vleesgerechten van de houtskoolgrill.
Genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet, wählen Sie die verschiedenen Menüs, bedienen Sie sich am Buffet und probieren Sie auch die rustikalen Schweizer Spezialitäten sowie die Fleischgerichte vom Holzkohlegrill.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw uit 1824. Het hotel heeft 2 restaurants waar u kunt genieten van typisch Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1824 beherbergt es 2 Restaurants, die Ihnen typische Schweizer Spezialitäten und internationale Küche servieren.

Het restaurant Brasserie op de begane grond kijkt uit op de rustige binnenplaats en serveert traditioneel Zwitserse specialiteiten. Het organiseert ook speciale culinaire weken met gerechten van over de hele wereld.
Die Brasserie im Erdgeschoss, in der Sie Blick auf den Innenhof genießen, serviert Ihnen traditionelle Schweizer Spezialitäten. Auch besondere kulinarische Wochen mit Gerichten aus aller Welt werden veranstaltet.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit traditionele Zwitserse specialiteiten.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst traditionelle Schweizer Spezialitäten.

In restaurant BärenBeiz kunt u genieten van Zwitserse specialiteiten. Gerechten uit de moderne internationale keuken staan op het menu van het BärenGenussRestaurant.
Das Restaurant BärenBeiz serviert Ihnen Schweizer Spezialitäten. Das BärenGenussRestaurant lockt mit zeitgenössischer internationaler Küche.