Traduction de «zwitserse parlement en rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Deze jeugdherberg wordt omgeven door een rustige tuin met een terras, en ligt in het centrum van Bern op slechts 5 minuten lopen van het Zwitserse Parlement en rivier de Aare.
Umgeben von einem ruhigen Garten mit Terrasse empfängt Sie diese Jugendherberge im Zentrum von Bern, nur 5 Gehminuten vom Schweizer Parlament und der Aare entfernt.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt midden in de historische binnenstad van Bern, op slechts 2 minuten lopen van het Zwitserse parlement.
Das moderne 4-Sterne-Hotel liegt im Herzen der Berner Altstadt und nur 2 Gehminuten vom Schweizer Parlament entfernt.

Het 7 verdiepingen tellende gebouw kijkt uit over de rivier Dambovita en het Paleis van het Parlement.
Das 7-stöckige Gebäude überblickt den Fluss Dâmbovița und den Parlamentspalast.

Anabelle Bed and Breakfast ligt in Boedapest, op 100 meter van het Huis van het Parlement en de rivier de Donau, en op 700 meter van de Kettingbrug. Het biedt gratis WiFi en stijlvolle kamers met hoge plafonds.
Das Anabelle Bed and Breakfast liegt in Budapest, 100 m vom Parlamentsgebäude und der Donau sowie 700 m von der Kettenbrücke entfernt. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit hohen Decken sowie kostenfreies WLAN.

Deze accommodatie bevindt zich op een centrale locatie in het 5e district van Boedapest, op 200 meter van het parlement en 300 meter van de Kettingbrug en de rivier de Donau.
Das Art Design Studio genießt eine zentrale Lage im 5. Bezirk von Budapest, nur 200 m vom Parlament und 300 m von der Kettenbrücke sowie dem Donauufer entfernt.

Het is gelegen in de buurt van de rivier de Hrazdan, op 5 minuten lopen van het station Marshal Baghramyan, het Parlement en het beroemde Liefdespark in Jerevan.
Die Unterkunft liegt in der Nähe des Flusses Hrazdan, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Marschall Baghramyan Station, dem Parlament und dem Park Lovers' in Jerewan entfernt.

De rivier de Donau en de Kettingbrug liggen op 200 meter en u wandelt in 15 minuten naar het Hongaars Parlement in Pest, aan de andere kant van de Donau.
Zur Donau und zur Kettenbrücke gelangen Sie nach 200 m. Das Parlament auf der Pester Seite erreichen Sie zu Fuß in ca. 15 Minuten.

Het Feodorm Apartments ligt in Boedapest, op 850 meter van het Parlement en de oever van de rivier de Donau. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Die Feodorm Apartments erwarten Sie in Budapest, nur 850 m vom Parlament und dem Ufer der Donau entfernt und bieten Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Restaurant La Vague serveert uitstekende Franse en Zwitserse gerechten en heeft een terras aan de rivier.
Schweizer Köstlichkeiten und französische Gerichte serviert das Restaurant La Balance.

Vulpera bevindt zich in de gemeente Tarasp, op een zonovergoten plateau hoog boven de rivier de Inn. Het grenst aan het Zwitserse Nationale Park.
Vulpera liegt in der Gemeinde Tarasp auf einem sonnigen Plateau hoch über dem Inn. Es grenzt an den Schweizerischen Nationalpark.