Traduction de «zwitserse meren en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door enkele van de meest prachtige en Zwitserse meren en ligt dicht bij het grootste natuurpark van Italië, Val Grande National Park.
Hier wohnen Sie umgeben von den schönsten italienischen und schweizerischen Seen. Besuchen Sie auch den nahegelegenen Val Grande Nationalpark, den größten seiner Art in ganz Italien!

Het Zwitserse Nationale Park ligt 5 km verderop en het Nationale Park Stelvio ligt op 15 km afstand.
Der Schweizerische Nationalpark liegt nur 5 km und der Nationalpark Stilfser Joch etwa 15 km entfernt.

Casa Victoria wordt omgeven door een eikenbos en prachtige meren en ligt in Cirueña.
Das Casa Victoria in Cirueña ist von einem Eichenwald und Seen umgeben.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of douche. Het kasteel wordt omgeven door bergen en meren en ligt op 15 km van het Plateau des Glières waar u kunt wandelen, langlaufen en wandelingen kunt maken met sneeuwschoenen.
Das Schloss ist von Bergen und Seen umgeben und liegt 15 km von der Hochebene Glières entfernt, wo Sie Schneeschuhwandern, Langlaufen und Wandern können.

Het Fairmont Le Montreux Palace, " De parel van de Zwitserse Rivièra" , ligt aan de oevers van het Meer van Genève en biedt een prachtig uitzicht op het meer en de Alpen.
Das Fairmont Le Montreux Palace, die " Perle der Schweizer Riviera" , liegt am Ufer des Genfer Sees mit herrlichem Blick auf den See und die Alpen.

Het Zwitserse Rosen Hotel ligt in het Bomun Tourist Complex, en biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Im Bomun Tourist Complex begrüßt Sie das The Swiss Rosen Hotel. Sie wohnen in modernen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Hirschen bevindt zich op 200 meter van de Zwitserse grens en ligt op 700 meter van het stadspark, dat uitzicht biedt op het Bodenmeer.
Das Hotel Hirschen befindet sich 200 Meter von der Schweizer Grenze entfernt, während 700 Meter Sie vom Stadtgarten mit Blick auf den Bodensee trennen.

Hotel Bänklialp is gebouwd in typisch Zwitserse chaletstijl en ligt op slechts 500 meter van het centrum van Engelberg.
Das in typisch schweizerischem Chalet-Stil erbaute Hotel Bänklialp begrüßt Sie nur 500 m vom Zentrum von Engelberg entfernt.

Het Aspen Alpine Lifestyle Hotel in Grindelwald is gebouwd in een klassiek Zwitserse chaletstijl. Het ligt naast de wandelpaden en de skipistes van het gebied Kleine Scheidegg/Männlichen.
Das Aspen Alpine Lifestyle Hotel ist im klassischen Schweizer Chaletstil erbaut und begrüßt Sie in Grindelwald. Es befindet sich neben den Wanderwegen und Skipisten des Skigebiets Kleine Scheidegg/Männlichen.

Camping Jungfrau in Lauterbrunnen is een van de grootste vakantieparken van de Zwitserse Alpen. Het ligt op een centrale locatie in de Jungfrau-regio van het Berner Oberland.
Der beliebte Holiday Park Camping Jungfrau in Lauterbrunnen liegt zentral am Berg Jungfrau im Berner Oberland in den Schweizer Alpen.