Vertaling van "zwitserland bevindt " (Nederlands → Duits) :

Tirano, waar de rode trein van de Bernina-Express vertrekt voor schilderachtige uitstapjes naar Zwitserland, bevindt zich 67 km van de accommodatie.
Besuchen Sie auch die 67 km entfernte Stadt Tirano, wo die Berninabahn in die Schweiz abfährt.

Het bevindt zich in het voetgangersgebied van het historische centrum in de mooiste barokke stad van Zwitserland. U zult tijdens uw verblijf genieten in de rustige kamers, midden in het centrum van de oude bisschoppelijke stad Solothurn.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in den ruhigen Zimmern inmitten der Innenstadt der alten Bischofsstadt Solothurn.

Het hotel bevindt zich in de buurt van het treinstation van Aarau en is gemakkelijk te bereiken vanaf elke grote stad in Zwitserland.
Dank seiner Lage am Bahnhof Aarau können Sie das Hotel von jeder größeren Stadt in der Schweiz aus leicht erreichen.

Het Wellness Spa Pirmin Zurbriggen bevindt zich te midden van de hoogste bergen van Zwitserland. Dit superieure 4-sterrenhotel in Saas Almagell ligt pal naast de skiliften.
Das von höchsten Bergen der Schweiz umgebene 4-Sterne Superior Wellness Spa Pirmin Zurbriggen in Saas Almagell empfängt Sie direkt neben den Skiliften.

Het hotel bevindt zich in de buurt van Zwitserland en de valleien van de Voor-Alpen.
Das Hotel liegt in der Nähe der Schweiz und der Voralpentäler.

Penzion U Kostela bevindt zich in een rustige omgeving, midden in het natuurreservaat Boheems Zwitserland. Het pension ligt in Srbská Kamenice en biedt kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een eigen badkamer. De accommodatie is verder voorzien van een tuin met barbecuefaciliteiten en een speeltuin.
Die Penzion U Kostela in Srbská Kamenice genießt eine ruhige Lage inmitten des Nationalparks Böhmische Schweiz und bietet Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV, einen Garten mit Grillmöglichkeiten und einem Spielplatz sowie kostenfreies WLAN.

Landgasthof Heerlein bevindt zich op minder dan 20 minuten rijden van 3 natuurparken: Steigerwald, Haßberge en Frankisch Zwitserland.
Vom Landgasthof Heerlein aus erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt 3 Naturparks: Steigerwald, Haßberge und Fränkische Schweiz.

Hotel-Gasthof Frankengold bevindt zich in het hart van Frankisch Zwitserland en restaurant beschikt over een terras en serveert regionale, traditionele specialiteiten.
Im Herzen der Fränkischen Schweiz gelegen serviert der Hotel-Gasthof Frankengold regionale, traditionelle Spezialitäten in seinem Restaurant mit Terrasse.

Dit hotel is gelegen in het nationaal erkende kuuroord Gößweinstein. Het bevindt zich in het hart van Frankisch Zwitserland, een gebied met laaggelegen bergen met een maximale hoogte van 625 meter.
Das Hotel begrüßt Sie im staatlich anerkannten Luftkurort Gößweinstein, inmitten der Fränkischen Schweiz, einer Mittelgebirgslandschaft mit einer Höhenlage von bis zu 625 m über dem Meeresspiegel.

Het bevindt zich in het natuurreservaat Saksisch Zwitserland. De helder ingerichte kamers van Ferienhaus Ostrauer Hof zijn voorzien van kookgelegenheid, satelliet-tv en een moderne badkamer.
Die hell eingerichteten Zimmer des Ferienhauses Ostrauer Hof sind mit Küchenzeile, Sat-TV und einem modernen Badezimmer ausgestattet.