Vertaling van "zwembaden geniet " (Nederlands → Duits) :

Duik in tropische zwembaden, geniet van een ontspannende behandeling in Vie Spa of van de beste lokale zeevruchten in Coco's Restaurant.
Schwimmen Sie in tropischen Pools, genießen Sie eine entspannende Behandlung im Vie Spa oder beste lokale Meeresfrüchte im Coco's Restaurant.

U bevindt zich te midden van 30.000 vierkante meter meter aan tuinen met 3 zwembaden. Geniet op deze mooie locatie van de nabijheid van de stranden Can Picafort en Muro.
Das Haus ist umgeben von 30.000 m² Gartenfläche und bietet 3 Außenpools. Bequem erreichen Sie von hier aus die Strände Can Picafort und Muro.

Geniet van een groot aanbod aan voorzieningen van het Mercure Gold Coast Resort, onder andere de ruime kamers en suites, zwembaden, conferentiefaciliteiten en vijf professionele golfbanen.
Genießen Sie das große Angebot an tollen Extras im Mercure Gold Coast Resort, wie geräumige Zimmer und Suiten, Pools, Tagungsräume und fünf Championship-Golfplätze.

Geniet van een maaltijd in ons Billabong Restaurant of de Lagoon Bar Grill, met uitzicht op de tuin en zwembaden.
Genießen Sie eine Mahlzeit in unserem Billabong Restaurant und im Lagoon Bar Grill mit Blick auf Garten und Pool.

Ervaar de prachtige natuurlijke omgeving van een van de zwembaden van het hotel, plan uw dag of activiteiten met behulp van het excursiebureau, of geniet van een gastronomisch diner in een van de restaurants van het hotel.
An einem der Poolsö entspannen Sie inmitten der schönen Naturlandschaft, Sie lassen sich zu Aktivitäten und Ihrem Besichtigungsprogramm beraten oder genießen die Gourmet-Gerichte in einem der Restaurants.

Dit hotel nodigt u uit om in de grote tuin het panoramisch uitzicht te bewonderen terwijl u geniet van de zwembaden, sauna en de bar aan het zwembad.
Die große Gartenanlage des Hotels mit Swimmingpools, Sauna und Poolbar bietet Ihnen eine herrliche Aussicht.

Als gast van het Royal Park geniet u ook van gratis toegang tot het waterpark Atlantida, met glijbanen en verschillende zwembaden.
Sie haben kostenfreien Zugang zum Wasserpark Atlantida mit seinen Wasserrutschen und verschiedenen Pools.

Geniet van een verfrissende duik in de tropische lagunes of in de mooie zwembaden van het Asara. Er is ook een plonsbadje voor kinderen.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad in einem der schönen Swimmingpools und tropischen Lagunen.

Van juni tot september kunt u gebruikmaken van de verwarmde zwembaden, glijbanen en alle leuke attracties van het waterpark van het hotel, terwijl u geniet van de schoonheid van de Adriatische Zee.
Zu den zahlreichen Attraktionen des Aquaparks gehören beheizte Swimmingpools und Wasserrutschen. Vergnügen Sie sich hier von Juni bis September bei einer wunderschönen Aussicht auf die Adria.