Vertaling van "zwembaden en whirlpools " (Nederlands → Duits) :

Het familiehotel Atlantico beschikt over comfortabele accommodatie op slechts 200 meter van de zee. U vindt hier uitgebreide voorzieningen, waaronder 2 zwembaden en whirlpools.
Nur 200 m vom Meer entfernt erwartet Sie dieses Familienhotel mit gut ausgestatteten und komfortablen Zimmern. Freuen Sie sich auf viele Annehmlichkeiten wie 2 Swimmingpools, Whirlpools und ein Solarium.

Vanaf juni 2013 zal het complex van buitenzwembaden bestaan uit 3 soorten zwembaden met meerdere watereffecten zoals whirlpools en geisers.
Ab Juni 2013 umfasst der Außenpool-Komplex 3 verschiedene Pools mit verschiedenen Wasser-Effekten wie Whirlpools und Geysire.

Het biedt veel groen terrein, 5 zwembaden en 4 whirlpools.
Es umfasst großzügige Grünanlagen, 5 Pools und 4 Whirlpools.

U vindt er ook een thermaal bad, 2 sauna's en een centrum voor thalassotherapie met 3 zwembaden en 2 whirlpools gevuld met zeewater.
Freuen Sie sich auch auf ein Thermalbad, 2 Saunen und ein Thalassotherapie-Zentrum mit 3 Pools und 2 Whirlpools mit Meerwasser.

Van mei tot september kunt u gratis gebruikmaken van de zwembaden, whirlpool, waterval en massages bij een sportcomplex op 5 minuten lopen van Pension Talblick.
Von Mai bis September stehen Ihnen die Pools, der Whirlpool, der Wasserfall und Massagen in einer Sportanlage, 5 Gehminuten von der Pension Talblick entfernt, zur Verfügung.