Traduction de «zwembaden en tropische » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen bij de zwembaden, met tropische vormgeving, of windsurfen, zeilen en snorkelen.
Die Pools mit ihrer tropischen Landschaft laden zum Entspannen ein. Abwechslung bieten Windsurfen, Segeln und Schnorcheln.

Het biedt 3 zwembaden, een tropische tuin, 4 tennisbanen en een biljart.
Die Lodge bietet Ihnen 3 Pools, einen tropischen Garten sowie 4 Tennisplätze und Sie können hier auch Billard spielen.

De kamers van Hacienda Uxmal Plantation Museum hebben een mix van een traditionele Maya- en Spaanse inrichting en een terras met uitzicht op de zwembaden en tropische tuinen.
Die Zimmer im Hacienda Uxmal Plantation Museum sind in einer Mischung aus Elementen der Maya und des spanischen Stils gestaltet. Auf den zu den Zimmern gehörenden Terrassen genießen Sie die Aussicht auf die Pools und die tropischen Gärten.

The Towers Of Chevron Renaissance is een privéparadijs met zandstranden, zwembaden en tropische tuinen met uitzicht op de oceaan.
Die The Towers of Chevron Renaissance Apartments verfügen über einen eigenen Bereich mit Sandstränden, Pools und tropische Gärten mit Blick auf den Ozean.

Het ibis Styles Alice Springs Oasis ligt op slechts een paar minuten lopen van het stadscentrum van Alice Springs en biedt 2 zwembaden, een tropische tuin en een spa- en wellnesscentrum.
Das ibis Styles Alice Springs Oasis begrüßt Sie nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum von Alice Springs entfernt und bietet 2 Swimmingpools, einen tropischen Garten sowie ein Spa- und Wellnesscenter.

Travelodge Mirambeena Resort wordt omgeven door tropische tuinen met zwembaden en een waterval in het midden. Het biedt een tropische oase in het hart van het centrum van Darwin.
Umgeben von tropischen Gärten mit Pools und einem Wasserfall genau in der Mitte wohnen Sie im Travelodge Mirambeena Resort in einer tropische Oase im Herzen der Innenstadt von Darwin.

Deze villa in tropische stijl ligt aan de kust van de Stille Oceaan bij Jacò. Het beschikt over gratis WiFi in het hele gebouw, uitgestrekte tropische tuinen en 2 zwembaden, waarvan 1 voor volwassenen en 1 voor kinderen.
Diese im tropischen Stil gehaltene Villa liegt an der Pazifikküste von Jaco und bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen, tropische Gärten und 2 Pools, darunter 1 Erwachsenen- und 1 Kinderpool.

Het Lopesan Costa Meloneras Resort, Corallium Spa Casino bevindt zich op 800 meter van het strand van Maspalomas in Gran Canaria. Dit luxe complex is voorzien van een wellnesscentrum, een casino en verwarmde zwembaden in lagunestijl, gelegen in tropische tuinen.
Nur etwa 800 m vom Strand von Maspalomas auf Gran Canaria entfernt erwarten Sie in diesem luxuriösen Komplex ein Spa, ein Kasino und beheizte Pools im Stil einer Lagune inmitten tropischer Gärten.

Het Costa Adeje Hotel heeft 4 zwembaden die worden omringd door een zonneterras en tropische tuinen.
Das Costa Adeje Hotel bietet 4 Swimmingpools, die von einer Sonnenterrasse und einem tropischen Garten umgeben sind.

U hebt tijdens uw verblijf gratis toegang tot het overdekte, tropische Aquatic Park, dat zwembaden (met bubbelbaden, hot tubs en een kinderbad), een sauna, een hamam en een speelplaats voor kinderen biedt.
Als Gast haben Sie kostenfreien Zutritt zum überdachten, tropischen Wasserpark mit Pools (einschließlich Whirlpools und Kinderbecken), der Sauna, dem Hamam und dem Kinderspielplatz.