Vertaling van "zwembaden en sauna " (Nederlands → Duits) :

U kunt er genieten van 2 zwembaden, een sauna en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf 2 Pools, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Tot de spafaciliteiten behoren 4 zwembaden, een sauna en een ontspanningsruimte met een open haard.
Der Wellnessbereich bietet Ihnen 4 Pools, eine Sauna und einen Ruhebereich mit einem Kamin.

Het beschikt over 2 zwembaden, een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en een buiten-hot tub.
Es besticht zudem durch 2 Pools, eine Sauna, ein Dampfbad, einen Fitnessraum und einen Whirlpool im Freien.

Het spa- en wellnesscentrum Espa Riga op het terrein biedt zwembaden, een sauna en lichaamsbehandelingen.
Im hoteleigenen Spa- und Wellnesscenter Espa Riga laden Pools, eine Sauna und Körperanwendungen zum Entspannen ein.

De spa van Hotel Reppert heeft een oppervlak van dan 1.000 m² en beschikt over 3 zwembaden, een sauna, een stoombad, massagestudio's en schoonheidssalons.
Der über 1.000 m² große Wellnessbereich des Hotel Reppert umfasst 3 Swimmingpools, eine Sauna, ein Dampfbad sowie Massagestudios und Schönheitssalons.

U kunt gebruikmaken van 2 zwembaden, een sauna en een stoombad.
Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools sowie eine Sauna und ein Dampfbad.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van het wellnesspaviljoen met 2 zwembaden, 2 sauna's, solaria en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung des hoteleigenen Wellness-Pavillons, der mit 2 Pools, 2 Saunen und Solarien sowie einem gut ausgestatteten Fitnessraum aufwartet.

Het biedt 2 zwembaden, een sauna en een wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auch auf 2 Pools, eine Sauna und ein Wellnesscenter.

Het Danat Al Ain Resort wordt omgeven door een weelderig groen landschap en prachtige tuinen. Het beschikt over tal van restaurants en bars, 3 zwembaden, een sauna, een fitnesscentrum. U kunt er tevens spa-massages boeken, tennissen en squashen.
Inmitten von viel Grün und schönen Gärten bietet Ihnen das Danat Al Ain Resort eine Reihe von Restaurants und Bars, 3 Pools, Tennis, Squash, eine Sauna, eine Fitnesscenter sowie Spa-Massage-Behandlungen.

Greenfield Golf Spa Resort in Bükfürdő is een superior hotel met 4 sterren. Deze accommodatie beschikt over 6 zwembaden, 8 sauna's, de eetgelegenheid Seasons, gratis internet en een professionele golfbaan (18-holes/Par 72) Op het menu van de eetgelegenheid Seasons staan gastronomische gerechten.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Superior-Greenfield Golf Spa Resort in Bükfürdő bietet Ihnen 6 Pools, 8 Saunen, das Restaurant Seasons, kostenfreien Internetzugang sowie einen 18-Loch-/Par 72-Championship-Golfplatz.